Official Cup

Arica y Tarapacá
Spectators: 187 (Terracing: 141, Seating: 43, VIP seats: 3) The field was rather wet after several days of rain when Claudio Quiroga took the kick off in the first half of the match. An unexpectedly hard shot by 康岩雄 in the 5th minute of play forced Monitor Huáscar's goalkeeper Apostol Sokolov to throw himself to the left, to be able to save the ball. Claudio Quiroga received a nice pass, split the defenders, and ran untouched towards the goal. 陶树耀 came out and tried to block the shot, but Claudio Quiroga slotted it home off the left post making it 2-0 in the 13th minute. 【AC】★御剑堂★蓝亚's 陶树耀 proved his good apprehension of play when he, in the 17th minute of the match, managed to save 【AC】★御剑堂★蓝亚 from getting a goal against them. Monitor Huáscar's Apostol Sokolov played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 孔远谦 in the 24th minute of play. If Claudio Quiroga had kept his shot down it would have been a goal in the 40th minute. The ball went over the crossbar instead. Claudio Quiroga could have scored with his fast shot on goal in the 40th minute of the match, but 陶树耀 made a huge save. In the 44th match minute, Monitor Huáscar was awarded a freekick, the ball was picked up by Artemio Varas to maneuver through the defense. Monitor Huáscar's Claudio Quiroga got a good chance for a goal in the 47th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. All the noise was coming from the home fans when the whistle went for half-time. The home team had fought hardest to put themselves in a deserved lead.

The players of the away team seemed most concentrated when Su 苏文斌 stepped up to make the kick off in the second half. In the 53rd minute, Claudio Quiroga made a precise shot to the right of 陶树耀. 【AC】★御剑堂★蓝亚's defense was at fault, and the scoreboard reflected the new score, 3-0. Monitor Huáscar's Nazario Arechavala was substituted for Johnny Nyström. 66 minutes into the game, 卓桦钢 threw the ball into play from the sideline. Monitor Huáscar's Nazario Victorica quickly snatched the ball and retained possesion. Apostol Sokolov made an important save on a dangerous shot by Su 苏文斌 in the 67th minute. The audience thought a goal was coming when 康岩雄 got free with Apostol Sokolov in the 69th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. 吕雄洲 made in the 70th minute of the game a quick throw-in and Ding Desailly immediately put the ball in play. After 71 played minutes Monitor Huáscar got a freekick which was hit by Nazario Victorica. Apostol Sokolov made an important save on a dangerous shot by 康岩雄 in the 74th minute. Monitor Huáscar's Bernardinho Bala got a good chance for a goal in the 79th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. In the 84th minute the ball was on its way in behind 【AC】★御剑堂★蓝亚's goalkeeper 陶树耀, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. An unexpectedly hard shot by 康岩雄 in the 87th minute of play forced Monitor Huáscar's goalkeeper Apostol Sokolov to throw himself to the left, to be able to save the ball. The supporters of Monitor Huáscar booed when 【AC】★御剑堂★蓝亚 was adjudged a doubtful freekick after 90 match minutes in a wonderful position. 吕雄洲 didn't get a good kick on the ball. In the 91st minute the ball was on its way in behind 【AC】★御剑堂★蓝亚's goalkeeper 陶树耀, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. An unexpectedly hard shot by 孔远谦 in the 95th minute of play forced Monitor Huáscar's goalkeeper Apostol Sokolov to throw himself to the left, to be able to save the ball.