Official Cup

Field of torment
Spectators: 152 (Terracing: 114, Seating: 35, VIP seats: 3) 蔡辰伟 started the match with the kick off in front of an excited audience. After 2 played minutes Queens of Lublin got a freekick which was hit by Mateusz Sobczak. 郝浩渊 fired away a screaming shot towards the goal in the 3rd minute, but the shot went just over the crossbar without Piotrek Schmeichel having to interfere. 秦枫光 charged in rather forcefully in the 6th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 秦枫光 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. A collision led to 【FLY】橙衣军团 getting a freekick after 7 minutes play. 秦枫光 hit a great ball. After having played for 9 minutes, Fabian Cisek managed to get in a good position for a shot on goal. Queens of Lublin's supporters crossed their fingers, but Fabian Cisek was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. The referee was alert and spotted a serious foul by Lukasz Kazimierz during the 12th minute. The player immediately received a yellow card. The supporters of 【FLY】橙衣军团 booed when Queens of Lublin was adjudged a doubtful freekick after 12 match minutes in a wonderful position. Lukasz Kazimierz didn't get a good kick on the ball. 贺永挺 hit a great freekick 14 minutes into the match. 蔡辰伟 scored 0-1 in the 17th match minute with a shot that went into the goal to the right of Piotrek Schmeichel, who was just a little too slow in reacting to the shot. 21 minutes into the match, Fabian Cisek had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of 东亮. 【FLY】橙衣军团's manager could be seen yelling to the referee that Fabian Cisek was offside, but the referee ignored the protest. 1-1. A collision led to 【FLY】橙衣军团 getting a freekick after 25 minutes play. 魏震真 hit a great ball. 蔡辰伟 took the ball and in the 27 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised Piotrek Schmeichel. Piotrek Schmeichel dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 1-2. In the 30th match minute, 【FLY】橙衣军团 was awarded a freekick, the ball was picked up by 魏震真 to maneuver through the defense. In the 32nd minute, Witomir Mierzejewski hit a crossing free kick to the open man running down the field. 郝浩渊 sent away a hard shot on goal in the 34th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. In the 37th minute of the match, Szymon Kornecki got a very nice opportunity to score, but 东亮 was well-placed and pushed the ball away from the goal at the left post. After having played for 44 minutes, 郝浩渊 managed to get in a good position for a shot on goal. 【FLY】橙衣军团's supporters crossed their fingers, but 郝浩渊 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal.

The players of the home team were most fresh-looking when they entered the field to play the second half. Ale Pipa was the one to do the kick off. 52 minutes into the game, 贺永挺 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 【FLY】橙衣军团's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Queens of Lublin the free kick. The supporters of Queens of Lublin booed when 【FLY】橙衣军团 was adjudged a doubtful freekick after 52 match minutes in a wonderful position. 贺永挺 didn't get a good kick on the ball. An unexpectedly hard shot by Ale Pipa in the 54th minute of play forced 【FLY】橙衣军团's goalkeeper 东亮 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 【FLY】橙衣军团's 吕悦迪 got a good chance for a goal in the 59th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. After having played for 62 minutes, 郝浩渊 managed to get in a good position for a shot on goal. 【FLY】橙衣军团's supporters crossed their fingers, but 郝浩渊 was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. 69 minutes into the match, 【FLY】橙衣军团's goal looked a bit too open when Ale Pipa came free, but 东亮 reached the ball before it rolled over the goal line. After a rather tough play, Queens of Lublin's Ale Pipa got a free kick in the 71st minute. 蔡辰伟 fired away a screaming shot towards the goal in the 76th minute, but the shot went just over the crossbar without Piotrek Schmeichel having to interfere. 贺永挺 hit a great freekick 78 minutes into the match. If 郝浩渊 had kept his shot down it would have been a goal in the 86th minute. The ball went over the crossbar and out instead. In the 87th minute Ale Pipa shot on, it seemed, an open goal, but 东亮 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. The 【FLY】橙衣军团 players were relieved to hear the final whistle blow to end the match. The away crowd was happy to see their team win after a very tight game.