Official Cup

Złoty
Spectators: 149 (Terracing: 112, Seating: 34, VIP seats: 3) Marcelino Herena made the kick off and thus started the match. 8 minutes into the game, Marcelino Herena was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. La Pantera Azulgrana's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave ZŁ Bielsko-Biała the free kick. ZŁ Bielsko-Biała's Kajetan Koperski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Hector Orixe in the 14th minute of play. Kajetan Koperski took care of the ball after a well-directed shot from Marcelino Herena, even though the ball almost passed him on his left side. In the 20th match minute, La Pantera Azulgrana was awarded a freekick, the ball was picked up by Hector Orixe to maneuver through the defense. Marcelino Herena received a nice pass in the box and took a hard shot in the 25th minute. Kajetan Koperski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The crowd rose to their feet as ZŁ Bielsko-Biała's Roman Ledochowski slotted home a wonderful shot that went in to the left of Justo Karmel. That made the score 1-0 after 27 minutes of play. When the match had gone on for 30 minutes, Marcelino Herena put it in 1-1 from a short distance just to the right of Kajetan Koperski. In the 34th minute, ZŁ Bielsko-Biała's Gilbert Walczyk seemed to kick out at an opponent. The referee saw this and, surprisingly, showed Gilbert Walczyk the red card, dismissing him from the pitch. The coaching staff of ZŁ Bielsko-Biała protested bitterly, but the referee would have none of it, and Gilbert Walczyk had no choice but to slowly walk off the pitch. In the 36th minute there was a penalty for La Pantera Azulgrana. Manuel Erramun stepped forward and shot the ball to the right of a diving Kajetan Koperski. 1-2. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Marcelino Herena in the 39th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Kajetan Koperski prevented the ball from getting in the gole. In the 41st minute of the match, Wawrzyniec Kostrzewa got a very nice opportunity to score, but Justo Karmel was well-placed and pushed the ball away from the goal at the left post. The crowd was extremely unhappy with the home team's performance in the first half. They were losing 1-2.

The players of the away team seemed most concentrated when Wawrzyniec Kostrzewa stepped up to make the kick off in the second half. If Hector Orixe had kept his shot down it would have been a goal in the 51st minute. The ball went over the crossbar and out instead. La Pantera Azulgrana's Marcelino Herena was standing unmarked in front of the goal when he, in the 54th play minute, got the ball and easily drilled it into the goal. Conrado Ted hit a great freekick 59 minutes into the match. Lucjan Psotka sent away a hard shot on goal in the 66th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. After having played for 68 minutes, Marcelino Herena managed to get in a good position for a shot on goal. La Pantera Azulgrana's supporters crossed their fingers, but Marcelino Herena was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. Herminio Rodriguez charged in rather forcefully in the 70th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Herminio Rodriguez the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. In the 72nd minute Hector Orixe shot on, it seemed, an open goal, but Kajetan Koperski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. After 77 minutes, Wawrzyniec Kostrzewa mouthed his way into the referee's book. The tension between the ZŁ Bielsko-Biała and the La Pantera Azulgrana players grew even worse after the yellow card. In the 77th match minute, ZŁ Bielsko-Biała was awarded a freekick, the ball was picked up by Wawrzyniec Kostrzewa to maneuver through the defense. Kajetan Koperski made a fantastic save in the 85th minute, when Marcelino Herena sent off a good shot on target.