Official Cup

常州奥林匹克体育中心
Spectators: 143 (Terracing: 108, Seating: 33, VIP seats: 2) 沈响广 stood for a superb save when he managed to get hold of Felix Arenius's shot from short distance in the 7th minute. In the 9th minute of the match, 鲁鸿适 got a very nice opportunity to score, but Sven-Oskar Dahlquist was well-placed and pushed the ball away from the goal at the left post. The supporters of 常州飞鹰俱乐部队 booed when Hammarby Gård was adjudged a doubtful freekick after 10 match minutes in a wonderful position. Thor Överman didn't get a good kick on the ball. 11 minutes into the match, 常州飞鹰俱乐部队's 白庭延 broke free and took a long shot that unfortunately flew wide. A fine initiative that could have resulted in a goal. Karl-Magnus Skark recieved an excellent pass in front of the goal in the 13th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. The supporters of Hammarby Gård booed when 常州飞鹰俱乐部队 was adjudged a doubtful freekick after 14 match minutes in a wonderful position. 林彬鸿 didn't get a good kick on the ball. After 17 played minutes Hammarby Gård got a freekick which was hit by Anders Östman. After 19 minutes of play, Hammarby Gård's Karl-Magnus Skark made it 0-1 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. 沈响广 was left in no man's land by his defense there! In the 23rd match minute, 常州飞鹰俱乐部队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 沈永棋 to maneuver through the defense. 27 minutes into the game, Felix Arenius cracked a shot to the right of the goalkeeper, 0-2. 沈响广 was not in position, and could only watch the ball fly in. 俞瑜坚 might have been able to make a better finish in the 34th minute when he tried to place a hard shot over Sven-Oskar Dahlquist. Instead the ball went over the crossbar and out. 俞瑜坚 ran back to his position shaking his head. 鲁鸿适 came free with the goalkeeper in the 36th minute of the match, and shot straight on target. The shot was a little too simple and Sven-Oskar Dahlquist could save by the left post. The long shot by 范朋斌 in the 37th minute really tested Sven-Oskar Dahlquist's skills. The ball was on its way into the goal to the left of him when he managed to stretch himself and save the shot and avoid a goal. 43 minutes into the game, 范朋斌 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 常州飞鹰俱乐部队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Hammarby Gård the free kick. 范朋斌 kicked well hit freekick during the 43rd minute of the match. The crowd was extremely unhappy with the home team's performance in the first half. They were losing 0-2.

Sven-Oskar Dahlquist took care of the ball after a well-directed shot from 鲁鸿适, even though the ball almost passed him on his left side. After 60 played minutes 常州飞鹰俱乐部队 got a freekick which was hit by 孔俊延. After 61 played minutes 常州飞鹰俱乐部队 got a freekick which was hit by 沈永棋. In the 65th minute, 鲁鸿适 left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The 常州飞鹰俱乐部队 fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 1-2. After 67 played minutes 常州飞鹰俱乐部队 got a freekick which was hit by 李斌国. 鲁鸿适 sent away a hard shot on goal in the 72nd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 沈响广 made a wonderful reflex save on a shot from Felix Arenius in the 74th minute of play. When 俞瑜坚 fell near the penalty area in the 81st minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 常州飞鹰俱乐部队's protests and gave 俞瑜坚 a yellow card for diving instead. The supporters of Hammarby Gård booed when 常州飞鹰俱乐部队 was adjudged a doubtful freekick after 81 match minutes in a wonderful position. 俞瑜坚 didn't get a good kick on the ball. 沈响广 was a little too slow when Felix Arenius got a fine hit on the ball which went right into the goal in the 87th minute. The score was now 1-3. Ulf Gerdberg hit a great freekick 89 minutes into the match. After 91 minutes, 李斌国 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 常州飞鹰俱乐部队 and the Hammarby Gård players grew even worse after the yellow card. In the 92nd minute, 李斌国 hit a crossing free kick to the open man running down the field. Hammarby Gård's attacker deliberately struck the ball against an opponent to win a corner for his team. The corner was taken by Simon Svanberg in the 95th minute. The corner led Hammarby Gård's Simon Svanberg to fire away a dangerous shot which 沈响广 despite some difficulties managed to get hold on the ball. When the match was over Hammarby Gård could go home with a victory in their luggage, having controlled the game far better than 常州飞鹰俱乐部队 throughout the match.