Official Cup

Stadion Radlin
Spectators: 157 (Terracing: 118, Seating: 36, VIP seats: 3) 4 minutes into the game, Julian Ruzicki recieved a splendid long ball, split the defenders, and gently placed the ball to the left of Aureliusz Frankowski. Julian Ruzicki showed that you don't have to tear a hole in the net to score, 1-0. Aleksander Golaszewski hit a great freekick 6 minutes into the match. Julian Ruzicki sent away a hard shot on goal in the 8th minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. Aureliusz Frankowski showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Julian Ruzicki, who was totally free with the ball in the 8th minute. 12 minutes into the match, APPLE KIELCE 1985's goal looked a bit too open when Julian Ruzicki came free, but Aureliusz Frankowski reached the ball before it rolled over the goal line. In the 14thth minute of the game Julian Ruzicki who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but APPLE KIELCE 1985's Aureliusz Frankowski was lucky and managed to grab hold of the ball. After a defensive mix-up in APPLE KIELCE 1985's zone, Tomasz Kloczko stole the ball and had only the goalie to beat. Aureliusz Frankowski came out of the goal and Tomasz Kloczko tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Krzysztof Palzewicz hit a great freekick 18 minutes into the match. 19 minutes into the game, APPLE KIELCE 1985's Fernando Hierro nearly tore a hole in the net with a booming shot. Damian Kordalewski made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 1-1. After a rather tough play, Kolonia Radlin's Leonard Snaza got a free kick in the 21st minute. In the 23rd minute, Julian Ruzicki got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. When Bogumil Paprotny fell near the penalty area in the 29th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Kolonia Radlin's protests and gave Bogumil Paprotny a yellow card for diving instead. Damian Kordalewski took care of the ball after a well-directed shot from Artur Jenkot, even though the ball almost passed him on his left side. Aureliusz Frankowski was a little too slow when Julian Ruzicki got a fine hit on the ball which went right into the goal in the 32nd minute. The score was now 2-1. If Julian Ruzicki had kept his shot down it would have been a goal in the 41st minute. The ball went over the crossbar instead. With a little luck, APPLE KIELCE 1985's Aureliusz Frankowski got control of the ball when Julian Ruzicki tried to sneak it across the goal line. APPLE KIELCE 1985's Aureliusz Frankowski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Tomasz Kloczko in the 43rd minute of play. When the referee blew for the end of the half the home team players were clearly happier, as they went in to the break leading 2-1.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell Ksawery Kornasiewicz to make the kick off. When Aleksander Golaszewski fell near the penalty area in the 52nd minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Kolonia Radlin's protests and gave Aleksander Golaszewski a yellow card for diving instead. A collision led to APPLE KIELCE 1985 getting a freekick after 54 minutes play. Artur Jenkot hit a great ball. Aureliusz Frankowski came out of the goal in the 58th minute to try and stop a shot by Kolonia Radlin's Tomasz Kloczko. But to his dismay, Tomasz Kloczko quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 3-1. If Julian Ruzicki had kept his shot down it would have been a goal in the 65th minute. The ball went over the crossbar instead. Aureliusz Frankowski showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Julian Ruzicki in the 65th minute of the match. After some careless play in the APPLE KIELCE 1985 defense, Julian Ruzicki kicked a shot that curved into the net to the right of Aureliusz Frankowski. The APPLE KIELCE 1985 fans voiced their displeasure as they felt that Aureliusz Frankowski should have stopped the shot. 75 minutes into the match, APPLE KIELCE 1985's goal looked a bit too open when Julian Ruzicki came free, but Aureliusz Frankowski reached the ball before it rolled over the goal line. Aureliusz Frankowski showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Tomasz Kloczko in the 80th minute of the match. The corner led to Kolonia Radlin's Julian Ruzicki getting away a dangerous shot that went just outside the goal. 86 minutes into the game, Julian Ruzicki cracked a shot to the right of the goalkeeper, 5-1. Aureliusz Frankowski was not in position, and could only watch the ball fly in. When the referee blew the final whistle, Kolonia Radlin could leave the field as winners, despite APPLE KIELCE 1985 having more of the ball for most of the match.