Official Cup

Estádio da Maresia
Spectators: 187 (Terracing: 141, Seating: 43, VIP seats: 3) Celedonio Dominguez started the match with the kick off in front of an excited audience. SITIO CITY's Zé Gato played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Gösta Söderberg in the 3rd minute of play. Chiquinho Pereiras short, quick shot in the 4thth minute got Holger Vester to make great effort and bar the ball away from getting in. Zé Gato showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Celedonio Dominguez, who was totally free with the ball in the 7th minute. Holger Vester made a fantastic save in the 10th minute, when Jens-Erik Bryngelsson sent off a good shot on target. With a little luck, Hammarby IF's Holger Vester got control of the ball when Jens-Erik Bryngelsson tried to sneak it across the goal line. After having played for 17 minutes, Carlos Garcia managed to get in a good position for a shot on goal. SITIO CITY's supporters crossed their fingers, but Carlos Garcia was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. With a little luck, Hammarby IF's Holger Vester got control of the ball when Carlos Garcia tried to sneak it across the goal line. SITIO CITY's attentive Kajetan Paulista managed to snatch the ball when Isaltino Paes made a throw-in in the 25th minute of the game. After having played for 27 minutes, Carlos Garcia managed to get in a good position for a shot on goal. SITIO CITY's supporters crossed their fingers, but Carlos Garcia was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. Jens-Erik Bryngelsson received a nice pass in the box and took a hard shot in the 30th minute. Holger Vester tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 33rd minute Rubim Jordão shot on, it seemed, an open goal, but Holger Vester saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. When Jens-Erik Bryngelsson came up free with the goalie in the 35th minute, the SITIO CITY fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Jens-Erik Bryngelsson couldn't finish the play. In the 41st minute the ball was on its way in behind Hammarby IF's goalkeeper Holger Vester, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. After 42 played minutes SITIO CITY got a freekick which was hit by Pawel Czubski. Zé Gato showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Celedonio Dominguez in the 44th minute of the match. SITIO CITY's Zé Gato played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Gösta Söderberg in the 45th minute of play. 46 minutes into the game, Carlos Garcia was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. SITIO CITY's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Hammarby IF the free kick. The supporters of Hammarby IF booed when SITIO CITY was adjudged a doubtful freekick after 46 match minutes in a wonderful position. Carlos Garcia didn't get a good kick on the ball. In the 47th minute Francesco Totti shot on, it seemed, an open goal, but Zé Gato saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line.

The players of the away team seemed most concentrated when Carlos Garcia stepped up to make the kick off in the second half. SITIO CITY's Zé Gato played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Celedonio Dominguez in the 51st minute of play. In the 53rd match minute, SITIO CITY was awarded a freekick, the ball was picked up by Adolfo Pimenta to maneuver through the defense. Johan Lindqvist made in the 56th minute of the game a throw-in that took a bad bounce and was taken care of by SITIO CITY's Chiquinho Pereira. 61 minutes into the match, Hammarby IF's goal looked a bit too open when Carlos Garcia came free, but Holger Vester reached the ball before it rolled over the goal line. An unexpectedly hard shot by Gösta Söderberg in the 70th minute of play forced SITIO CITY's goalkeeper Zé Gato to throw himself to the left, to be able to save the ball. SITIO CITY's Pierre-Paul Swin was substituted for Chiquinho Pereira. In the 77th minute, Ola Bremming hit a crossing free kick to the open man running down the field. Francesco Totti could have scored with his fast shot on goal in the 84th minute of the match, but Zé Gato made a huge save. Jeers came from both ends of the stadium when the final whistle went. Neither team had looked impressive and the draw seeemd a fair result.