Official Cup

延吉市人民体育场
Spectators: 154 (Terracing: 116, Seating: 35, VIP seats: 3) The field was rather wet after several days of rain when Ramón Reyes took the kick off in the first half of the match. Ale Poláček made a fantastic save in the 4th minute, when Gerd Oolo sent off a good shot on target. 6 minutes into the match, ViHörs's goal looked a bit too open when 赵辉彬 came free, but Ale Poláček reached the ball before it rolled over the goal line. Martin Jakobsson hit a great freekick 7 minutes into the match. Gerd Oolo might have been able to make a better finish in the 8th minute when he tried to place a hard shot over Ale Poláček. Instead the ball went over the crossbar and out. Gerd Oolo ran back to his position shaking his head. Ale Poláček made an important save on a dangerous shot by Gerd Oolo in the 8th minute. Máté Döbrögi made a wonderful reflex save on a shot from Ramón Reyes in the 11th minute of play. Gerd Oolo came free with the goalkeeper in the 16th minute of the match, and shot straight on target. The shot was a little too simple and Ale Poláček could save by the left post. Máté Döbrögi made a wonderful reflex save on a shot from Tom Stabbe in the 22nd minute of play. Máté Döbrögi showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Ramón Reyes, who was totally free with the ball in the 23rd minute. The audience thought a goal was coming when Gerd Oolo got free with Ale Poláček in the 25th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. When the match clock showed 29 minutes, the score became 2-0 when Gerd Oolo sped through ViHörs's defense and sent away a curving shot that went into the net to the right of Ale Poláček. The audience thought a goal was coming when Gerd Oolo got free with Ale Poláček in the 34th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. When 赵辉彬 fell near the penalty area in the 44th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 延边朝鲜族足球俱乐部's protests and gave 赵辉彬 a yellow card for diving instead. The supporters of ViHörs booed when 延边朝鲜族足球俱乐部 was adjudged a doubtful freekick after 44 match minutes in a wonderful position. 赵辉彬 didn't get a good kick on the ball. Gerd Oolo could have scored with his fast shot on goal in the 46th minute of the match, but Ale Poláček made a huge save. The away team players looked dejected as the walked off the pitch at half time. They had fought hard, but were still losing 2-0.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell Gerd Oolo to make the kick off. ViHörs's Ale Poláček played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Gerd Oolo in the 52nd minute of play. When Arjen Robben fell near the penalty area in the 56th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored ViHörs's protests and gave Arjen Robben a yellow card for diving instead. In the 56th match minute, ViHörs was awarded a freekick, the ball was picked up by Arjen Robben to maneuver through the defense. In the 65th minute, Gerd Oolo left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The 延边朝鲜族足球俱乐部 fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 3-0. A nice corner shot did that 武克俊 got away a dangerous shot. Despite this Ale Poláček quite easily got ahold of the ball to make the save. In the 73rd minute, ViHörs's Martin Jakobsson seemed to kick out at an opponent. The referee saw this and, surprisingly, showed Martin Jakobsson the red card, dismissing him from the pitch. The coaching staff of ViHörs protested bitterly, but the referee would have none of it, and Martin Jakobsson had no choice but to slowly walk off the pitch. 延边朝鲜族足球俱乐部's attentive 卓宽晨 managed to snatch the ball when Tommy Bock made a throw-in in the 80th minute of the game. The supporters of 延边朝鲜族足球俱乐部 booed when ViHörs was adjudged a doubtful freekick after 82 match minutes in a wonderful position. Arjen Robben didn't get a good kick on the ball. ViHörs's Stig-Ove Axelsson was substituted for Ramón Reyes. In the 83rd minute, Arjen Robben hit a crossing free kick to the open man running down the field. After a rather tough play, ViHörs's Arjen Robben got a free kick in the 85th minute. In the 86th minute, Gerd Oolo got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. 延边朝鲜族足球俱乐部's 卓宽晨 quite brazenly broke a throw-in by Tommy Bock, made in the 88th minute of the game. 赵辉彬 hit a great freekick 89 minutes into the match. When the match had gone on for 90 minutes, Stig-Ove Axelsson took a quick shot and it went in 4-1 without a chance for Máté Döbrögi to make any attempt to save it. Gerd Oolo kicked well hit freekick during the 93rd minute of the match. A collision led to ViHörs getting a freekick after 97 minutes play. Svante Ekström hit a great ball. 延边朝鲜族足球俱乐部 were really happy, having secured the victory after a very even contest. They thanked the players of ViHörs for a fine match.