Official Cup

Torpedo
Spectators: 155 (Terracing: 117, Seating: 35, VIP seats: 3) The mood of the audience was pleasant when Duong Kuster made the kick off which started today's match. The audience was convinced that Duong Kuster's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Lech Rosen was relentless in the 6th minute of the game. After 8 minutes KKP Spasione Kocury's defender was forced to head the ball over the line for a corner. It was Fevzi Toralp who took care of the corner kick. Lech Rosen stood for a superb save when he managed to get hold of Kajetan Chmielecki's shot from short distance in the 13th minute. A collision led to KKP Spasione Kocury getting a freekick after 17 minutes play. Beniamin Jakubiak hit a great ball. Eugeniusz Osikowicz showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Herbert Zurawski, who was totally free with the ball in the 19th minute. In the 23rd minute, Herbert Zurawski ran past the defenders and hit a shot which went straight ahead into goal. Eugeniusz Osikowicz was frozen by the shot and now it was 0-1. Kajetan Chmielecki did some fancy footwork in front of goal and succeeded to deceive the defenders so he could slam the ball in 1-1 to the left of a surprised Lech Rosen 26 minutes into the match. In the 30th minute Beniamin Jakubiak shot on, it seemed, an open goal, but Eugeniusz Osikowicz saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. An unexpectedly hard shot by Duong Kuster in the 35th minute of play forced KKP Spasione Kocury's goalkeeper Lech Rosen to throw himself to the left, to be able to save the ball. The audience was convinced that Kajetan Chmielecki's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Lech Rosen was relentless in the 44th minute of the game. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Boleslaw Polakowski in the 47th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Eugeniusz Osikowicz prevented the ball from getting in the gole. The first half was very even, with the score at 1-1 when the whistle went for half-time. The players welcomed the break and quickly retired to the dressing rooms.

FC Torpedo Dabrowa's Adam Dziatkowski was substituted for Wiktor Cuber. FC Torpedo Dabrowa's Szymon Henryk was substituted for Roman Degutis. The hometeam waved at the audience when it was time for Boleslaw Polakowski to strike the kick off in the second half. In the 57th minute, Boleslaw Polakowski hit a crossing free kick to the open man running down the field. Kajetan Chmielecki scored 2-1 in the 58th match minute with a shot that went into the goal to the right of Lech Rosen, who was just a little too slow in reacting to the shot. After a rather tough play, KKP Spasione Kocury's Juliusz Makomaski got a free kick in the 81st minute. After 82 played minutes KKP Spasione Kocury got a freekick which was hit by Juliusz Makomaski. 83 minutes into the match, KKP Spasione Kocury's goal looked a bit too open when Olaf Fikus came free, but Lech Rosen reached the ball before it rolled over the goal line. Boleslaw Polakowski sent away a hard shot on goal in the 85th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Adam Dziatkowski recieved an excellent pass in front of the goal in the 87th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. Lech Rosen stood for a superb save when he managed to get hold of Olaf Fikus's shot from short distance in the 89th minute. Kajetan Chmielecki kicked well hit freekick during the 90th minute of the match. FC Torpedo Dabrowa were really happy, having secured the victory after a very even contest. They thanked the players of KKP Spasione Kocury for a fine match.