Official Cup

Stadion przy Cichej
Spectators: 147 (Terracing: 111, Seating: 34, VIP seats: 2) Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. Roman Rosen started the match with the kick off. Walery Tamulewicz showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Roman Rosen in the 2nd minute of the match. In the 4th minute Waldemar Markowski shot on, it seemed, an open goal, but Walery Tamulewicz saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 7 minutes into the match, KKS Magines's goal looked a bit too open when Zbyszko Mierzejewski came free, but Julian Trzenzalski reached the ball before it rolled over the goal line. When Tymoteusz Bielatowicz fell near the penalty area in the 8th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored KS Grocholice's protests and gave Tymoteusz Bielatowicz a yellow card for diving instead. Tymoteusz Bielatowicz hit a great freekick 8 minutes into the match. An unexpectedly hard shot by Deon Chegwyn in the 15th minute of play forced KKS Magines's goalkeeper Julian Trzenzalski to throw himself to the left, to be able to save the ball. Walery Tamulewicz made a wonderful reflex save on a shot from Waldemar Markowski in the 21st minute of play. Walery Tamulewicz took care of the ball after a well-directed shot from Roman Rosen, even though the ball almost passed him on his left side. KS Grocholice's Walery Tamulewicz played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Roman Rosen in the 22nd minute of play. KKS Magines's Julian Trzenzalski proved his good apprehension of play when he, in the 27th minute of the match, managed to save KKS Magines from getting a goal against them. Waldemar Markowski kicked well hit freekick during the 29th minute of the match. After having played for 35 minutes, Roman Rosen managed to get in a good position for a shot on goal. KKS Magines's supporters crossed their fingers, but Roman Rosen was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. After some careless play in the KS Grocholice defense, Robert Percha kicked a shot that curved into the net to the right of Walery Tamulewicz. The KS Grocholice fans voiced their displeasure as they felt that Walery Tamulewicz should have stopped the shot. In the 42nd minute, Norbert Dyczkowski hit a crossing free kick to the open man running down the field. Walery Tamulewicz made a wonderful reflex save on a shot from Robert Percha in the 43rd minute of play. Luck had favoured the away team in the first, and they walked off with a 0-1 lead.

The players of the home team were most fresh-looking when they entered the field to play the second half. Zbyszko Mierzejewski was the one to do the kick off. In the 50th minute Stanislaw Rakowicz shot on, it seemed, an open goal, but Julian Trzenzalski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. The supporters of KKS Magines booed when KS Grocholice was adjudged a doubtful freekick after 52 match minutes in a wonderful position. Tymoteusz Bielatowicz didn't get a good kick on the ball. Walery Tamulewicz made an important save on a dangerous shot by Robert Percha in the 53rd minute. After 56 minutes, Miroslaw Pyrzyce mouthed his way into the referee's book. The tension between the KS Grocholice and the KKS Magines players grew even worse after the yellow card. Miroslaw Pyrzyce kicked well hit freekick during the 57th minute of the match. In the 58th minute, Robert Percha reached a very good position and smashed the ball with a huge effort into the net, just to the left of Walery Tamulewicz. The goal made the score 0-2. With a little luck, KS Grocholice's Walery Tamulewicz got control of the ball when Waldemar Markowski tried to sneak it across the goal line. An unexpectedly hard shot by Waldemar Markowski in the 61st minute of play forced KS Grocholice's goalkeeper Walery Tamulewicz to throw himself to the left, to be able to save the ball. Patryk Patora's shot was meant for the net just under the crossbar, but Julian Trzenzalski read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 64th minute of play. Walery Tamulewicz made a wonderful reflex save on a shot from Waldemar Markowski in the 65th minute of play. After 66 played minutes KS Grocholice got a freekick which was hit by Patryk Patora. KKS Magines made a substitution. Miromir Cichocki replaced Robert Percha. Miromir Cichocki came free with the goalkeeper in the 69th minute of the match, and shot straight on target. The shot was a little too simple and Walery Tamulewicz could save by the left post. Walery Tamulewicz made a wonderful reflex save on a shot from Roman Rosen in the 71st minute of play. Miromir Cichocki recieved an excellent pass in front of the goal in the 74th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. A collision led to KKS Magines getting a freekick after 76 minutes play. Stefan Rukszcz hit a great ball. With a couple of smart ball manuevers Miroslaw Pyrzyce in the 78th managed to get into a good position. With a left leg Julian Trzenzalski saved KKS Magines from getting behind. Waldemar Markowski blasted a shot towards the goal in the 82nd minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without Walery Tamulewicz having to make a save. When the match had gone on for 94 minutes, Miromir Cichocki took a quick shot and it went in 0-3 without a chance for Walery Tamulewicz to make any attempt to save it.