Official Cup

Arena
Spectators: 154 (Terracing: 116, Seating: 35, VIP seats: 3) The field was rather wet after several days of rain when Jonas Bermejo took the kick off in the first half of the match. In the 2nd minute Marek Bergkamp shot on, it seemed, an open goal, but Ye Di Xiong saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. After 5 played minutes Kolonia Radlin got a freekick which was hit by Feliks Marek. Ye Di Xiong made a wonderful reflex save on a shot from Marek Bergkamp in the 6th minute of play. Ye Di Xiong showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Marek Bergkamp, who was totally free with the ball in the 8th minute. 10 minutes into the game, Kolonia Radlin's Marek Bergkamp nearly tore a hole in the net with a booming shot. Ye Di Xiong made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 0-1. Jonas Bermejo recieved an excellent pass in front of the goal in the 13th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. After a rather tough play, AP Tempo's Dominik Chrzan got a free kick in the 14th minute. After some fancy dribbling in the 15th minute, Marek Bergkamp managed to get in a good position for a shot. Kolonia Radlin's supporters rose to their feet, but Marek Bergkamp was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Ye Di Xiong breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. Jonas Bermejo received a nice pass in the box and took a hard shot in the 20th minute. Talha Mertkal tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. If Alfred Zabrzeski had kept his shot down it would have been a goal in the 24th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 26 minutes into the match, Kolonia Radlin's goal looked a bit too open when Jonas Bermejo came free, but Talha Mertkal reached the ball before it rolled over the goal line. In the 29th minute, Marek Bergkamp ran past the defenders and hit a shot which went straight ahead into goal. Ye Di Xiong was frozen by the shot and now it was 0-2. In the 31st minute, Başaran Şentürk hit a crossing free kick to the open man running down the field. Ye Di Xiong showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Marek Bergkamp, who was totally free with the ball in the 34th minute. A collision led to Kolonia Radlin getting a freekick after 35 minutes play. Marek Bergkamp hit a great ball. With a little luck, Kolonia Radlin's Talha Mertkal got control of the ball when Jonas Bermejo tried to sneak it across the goal line. Kolonia Radlin's Tolek Brzeszczak quite brazenly broke a throw-in by Dominik Chrzan, made in the 45th minute of the game. Ye Di Xiong took care of the ball after a well-directed shot from Kazimierz Iwanowski, even though the ball almost passed him on his left side. Kolonia Radlin's attacker deliberately struck the ball against an opponent to win a corner for his team. The corner was taken by Başaran Şentürk in the 47th minute. Even after changing tactics the home team jogged off the field with a 0-2 deficit. They would have to work harder if they wanted to turn things around in the second half.

When the second half was about to start, both teams quickly lined up and Marek Bergkamp made a kick off. In the 52nd minute Kazimierz Iwanowski shot on, it seemed, an open goal, but Ye Di Xiong saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. With his leg Ye Di Xiong managed to avoid a goal in the 55thth minute, when Kolonia Radlin's Marek Bergkamp fired away a shot with a lot of spin towards his right hand side. A collision led to Kolonia Radlin getting a freekick after 59 minutes play. Feliks Marek hit a great ball. Emil Modliszewski took a chance and fired a shot far from the goal in the 60th minute, but it turned out to be a dangerous situation for Talha Mertkal. Kolonia Radlin's goalkeeper really had to stretch himself to stop the ball from crossing the goal line. Talha Mertkal took care of the ball after a well-directed shot from Alfred Zabrzeski, even though the ball almost passed him on his left side. An unexpectedly hard shot by Alfred Zabrzeski in the 62nd minute of play forced Kolonia Radlin's goalkeeper Talha Mertkal to throw himself to the left, to be able to save the ball. A hard shot 63 in the game by Marek Bergkamp from a close distance when the talented Ye Di Xiong managed to make a qualified save. AP Tempo's players were relieved. In the 65th minute the ball was on its way in behind AP Tempo's goalkeeper Ye Di Xiong, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. Ye Di Xiong made a fantastic save in the 69th minute, when Kazimierz Iwanowski sent off a good shot on target. 71 minutes into the match, Kolonia Radlin's Marek Bergkamp sent off a blazing shot straight on target, a shot that Ye Di Xiong narrowly saved just below the crossbar. After a defensive mix-up in AP Tempo's zone, Marek Bergkamp stole the ball and had only the goalie to beat. Ye Di Xiong came out of the goal and Marek Bergkamp tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Talha Mertkal showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Alfred Zabrzeski in the 76th minute of the match. 77 minutes into the game, Marek Bergkamp cracked a shot to the right of the goalkeeper, 0-3. Ye Di Xiong was not in position, and could only watch the ball fly in. The audience thought a goal was coming when Marek Bergkamp got free with Ye Di Xiong in the 87th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. Alfred Zabrzeski kicked well hit freekick during the 91st minute of the match. The referee blew the final whistle, and the away crowd roared, having watched Kolonia Radlin eke out a victory against a very well matched opponent.