League

Infierno
Spectators: 7293 (Terracing: 5472, Seating: 1677, VIP seats: 144) Qiu Yan started the match with the kick off in front of an excited audience. Amado Lon received a nice pass in the box and took a hard shot in the 4th minute. Marek Wawak tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. With a couple of smart ball manuevers Qiu Yan in the 7th managed to get into a good position. With a left leg Simon Katia saved Club A. Independiente from getting behind. Volcán's Marek Wawak proved his good apprehension of play when he, in the 9th minute of the match, managed to save Volcán from getting a goal against them. In the 11thth minute of the game Qiu Yan who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but Club A. Independiente's Simon Katia was lucky and managed to grab hold of the ball. Constantin Ielciu received a nice pass in the box and took a hard shot in the 12th minute. Simon Katia tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Volcán's Marek Wawak proved his good apprehension of play when he, in the 14th minute of the match, managed to save Volcán from getting a goal against them. Shao Jing Qian hit a great freekick 14 minutes into the match. When Volcán's Qiu Yan in the 18th minute got a chance for a shot 18th didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye Club A. Independiente's goalie prevented a goal. If Qiu Yan had kept his shot down it would have been a goal in the 20th minute. The ball went over the crossbar instead. Astor Salamon's late challenge caught a Club A. Independiente's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. Astor Salamon helped the player get up and apologised. After a rather tough play, Volcán's Astor Salamon got a free kick in the 22nd minute. After some fancy dribbling in the 25th minute, Qiu Yan managed to get in a good position for a shot. Volcán's supporters rose to their feet, but Qiu Yan was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Simon Katia breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. Simon Katia showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Astor Salamon, who was totally free with the ball in the 28th minute. In the 30th minute, Qiu Yan made a precise shot to the right of Simon Katia. Club A. Independiente's defense was at fault, and the scoreboard reflected the new score, 0-1. 34 minutes into the match, Club A. Independiente's goal looked a bit too open when Qiu Yan came free, but Simon Katia reached the ball before it rolled over the goal line. With a couple of smart ball manuevers Qiu Yan in the 37th managed to get into a good position. With a left leg Simon Katia saved Club A. Independiente from getting behind. The audience was convinced that Qiu Yan's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Simon Katia was relentless in the 38th minute of the game.

The players of the away team seemed most concentrated when Amado Lon stepped up to make the kick off in the second half. 51 minutes into the match, Club A. Independiente's goalkeeper Simon Katia had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Constantin Ielciu. Simon Katia didn't have a chance when a screaming shot from Astor Salamon went, in the 52nd minute, to the upper right corner, 0-2 was the resulting score. The crowd rose to their feet as Volcán's Qiu Yan slotted home a wonderful shot that went in to the left of Simon Katia. That made the score 0-3 after 62 minutes of play. Simon Katia stood for a superb save when he managed to get hold of Qiu Yan's shot from short distance in the 67th minute. Volcán's Qiu Yan was standing unmarked in front of the goal when he, in the 69th play minute, got the ball and easily drilled it into the goal. The supporters of Club A. Independiente booed when Volcán was adjudged a doubtful freekick after 72 match minutes in a wonderful position. Alvaro Laffitte didn't get a good kick on the ball. 78 minutes into the game, Alvaro Laffitte was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. Volcán's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Club A. Independiente the free kick. A collision led to Volcán getting a freekick after 78 minutes play. Alvaro Laffitte hit a great ball. The Volcán fans' excitement grew in the 85th match minute when Volcán's Astor Salamon looked to have a clear shot with the ball near the goal. The shot wasn't hard, but the ball still rolled over the goal line to make it 0-5 before the goalkeeper had a chance to intervene. After a rather tough play, Volcán's Shao Jing Qian got a free kick in the 89th minute. In the 91st minute of the match Mariano Rik sent off a long shot with destination to the right of the goalkeeper, but Marek Wawak skillfully saved the ball. 0-6 became the score in the 93rd minute when Qiu Yan elegantly shot the ball into goal just under the crossbar. When the final whistle sounded Volcán left the ground with the victory after a much better performance than Club A. Independiente.