League

Stadion Choroszczewo
Spectators: 6657 (Terracing: 5000, Seating: 1657, VIP seats: 0) Tadeusz Burowski started the match with the kick off in front of an excited audience. With his leg Samuel Gurutz managed to avoid a goal in the 6thth minute, when Choroszczewo's Tomasz Czeszejko fired away a shot with a lot of spin towards his right hand side. If Tadeusz Burowski had kept his shot down it would have been a goal in the 7th minute. The ball went over the crossbar and out instead. Zbyszek Brataniec took care of the ball after a well-directed shot from Roman Gomolka, even though the ball almost passed him on his left side. 11 minutes into the match, Choroszczewo's goal looked a bit too open when Marciano Eriz came free, but Zbyszek Brataniec reached the ball before it rolled over the goal line. Roman Gomolka recieved an excellent pass in front of the goal in the 20th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Ulryk Frenzel in the 27th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Zbyszek Brataniec prevented the ball from getting in the gole. An unexpectedly hard shot by Roman Gomolka in the 36th minute of play forced Choroszczewo's goalkeeper Zbyszek Brataniec to throw himself to the left, to be able to save the ball. In the 37th minute, Ulryk Frenzel ran past the defenders and hit a shot which went straight ahead into goal. Zbyszek Brataniec was frozen by the shot and now it was 0-1. In the 41st minute Marciano Eriz shot on, it seemed, an open goal, but Zbyszek Brataniec saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. The crowd was extremely unhappy with the home team's performance in the first half. They were losing 0-1.

The hometeam waved at the audience when it was time for Roman Gomolka to strike the kick off in the second half. If Marciano Eriz had kept his shot down it would have been a goal in the 51st minute. The ball went over the crossbar and out instead. Zbyszek Brataniec made an important save on a dangerous shot by Marciano Eriz in the 54th minute. 57 minutes into the game, Marciano Eriz recieved a splendid long ball, split the defenders, and gently placed the ball to the left of Zbyszek Brataniec. Marciano Eriz showed that you don't have to tear a hole in the net to score, 0-2. Marciano Eriz sent away a hard shot on goal in the 61st minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. Samuel Gurutz showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Tadeusz Burowski, who was totally free with the ball in the 64th minute. Marciano Eriz could have scored with his fast shot on goal in the 65th minute of the match, but Zbyszek Brataniec made a huge save. 67 minutes into the game, Roman Gomolka cracked a shot to the right of the goalkeeper, 0-3. Zbyszek Brataniec was not in position, and could only watch the ball fly in. Biskupin made a substitution. Wawrzyniec Zecman replaced Marciano Eriz. Zbyszek Brataniec showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Roman Gomolka, who was totally free with the ball in the 72nd minute. If Tadeusz Burowski had kept his shot down it would have been a goal in the 74th minute. The ball went over the crossbar and out instead. After 76 minutes of play, Biskupin's Wawrzyniec Zecman made it 0-4 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. Zbyszek Brataniec was left in no man's land by his defense there! After some fancy dribbling in the 79th minute, Wawrzyniec Zecman managed to get in a good position for a shot. Biskupin's supporters rose to their feet, but Wawrzyniec Zecman was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Zbyszek Brataniec breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. Zbyszek Brataniec stood for a superb save when he managed to get hold of Roman Gomolka's shot from short distance in the 80th minute. In the 82nd minute, Biskupin's Izydor Olchowy seemed to kick out at an opponent. The referee saw this and, surprisingly, showed Izydor Olchowy the red card, dismissing him from the pitch. The coaching staff of Biskupin protested bitterly, but the referee would have none of it, and Izydor Olchowy had no choice but to slowly walk off the pitch. Biskupin's Wieslaw Marosz was substituted for Roman Gomolka. The referee blew the whistle for a penalty in the 81st minute of the game. One of Biskupin:s players had nearly got his shirt torn off by an opponent while getting free in front of Choroszczewo:s goal. Wieslaw Marosz received a nice pass in the box and took a hard shot in the 89th minute. Zbyszek Brataniec tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. After a rather tough play, Choroszczewo's Bogdan Dziurowicz got a free kick in the 95th minute. The crowd rose to their feet as Biskupin's Wawrzyniec Zecman slotted home a wonderful shot that went in to the left of Zbyszek Brataniec. That made the score 1-6 after 98 minutes of play. Biskupin's players went to the stands to thank the travelling support. The fan's backing had helped spurr the team on to a fine performance that won them the match.