League

Stadion Chrzanowice
Spectators: 6681 (Terracing: 5000, Seating: 1681, VIP seats: 0) It was fairly windy and cold on the field when Sune Jansson kicked off to start the match. Ziemowit Zajonc might have been able to make a better finish in the 6th minute when he tried to place a hard shot over Artur Dobrzechowski. Instead the ball went over the crossbar and out. Ziemowit Zajonc ran back to his position shaking his head. The supporters of Trance Warriors booed when Świętochłowice FC was adjudged a doubtful freekick after 9 match minutes in a wonderful position. Sune Jansson didn't get a good kick on the ball. In the 16th minute, Tarkan Özguven got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. An unexpectedly hard shot by Sune Jansson in the 19th minute of play forced Trance Warriors's goalkeeper Pepe Reina to throw himself to the left, to be able to save the ball. In the 21st minute, Sune Jansson got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. In the 27thth minute of the game Ziemowit Zajonc who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but Świętochłowice FC's Artur Dobrzechowski was lucky and managed to grab hold of the ball. After some fancy dribbling in the 29th minute, Ziemowit Zajonc managed to get in a good position for a shot. Trance Warriors's supporters rose to their feet, but Ziemowit Zajonc was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Artur Dobrzechowski breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. Arvid Stålberg struck a weak shot in the 30th minute. Pepe Reina didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Świętochłowice FC. In the 38thth minute of the game Ziemowit Zajonc who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but Świętochłowice FC's Artur Dobrzechowski was lucky and managed to grab hold of the ball. 41 minutes into the match, Świętochłowice FC's goal looked a bit too open when Tarkan Özguven came free, but Artur Dobrzechowski reached the ball before it rolled over the goal line. Świętochłowice FC:s Artur Dobrzechowski showed great skill when he stopped Ziemowit Zajonc:s penalty.

The players of the away team seemed most concentrated when Ziemowit Zajonc stepped up to make the kick off in the second half. Rodrigo Abadie hit a great freekick 54 minutes into the match. Arvid Stålberg's late challenge caught a Trance Warriors's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. Arvid Stålberg helped the player get up and apologised. Arvid Stålberg hit a great freekick 57 minutes into the match. 59 minutes into the game, Roland Biskupiak was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. Trance Warriors's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Świętochłowice FC the free kick. After 59 played minutes Trance Warriors got a freekick which was hit by Roland Biskupiak. 61 minutes into the match, Sune Jansson had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Pepe Reina. Trance Warriors's manager could be seen yelling to the referee that Sune Jansson was offside, but the referee ignored the protest. 1-0. The referee was alert and spotted a serious foul by Wieslaw Smolarek during the 67th minute. The player immediately received a yellow card. After a rather tough play, Trance Warriors's Wieslaw Smolarek got a free kick in the 67th minute. Świętochłowice FC's Artur Dobrzechowski proved his good apprehension of play when he, in the 71st minute of the match, managed to save Świętochłowice FC from getting a goal against them. With his leg Artur Dobrzechowski managed to avoid a goal in the 75thth minute, when Trance Warriors's Tytus Rydz fired away a shot with a lot of spin towards his right hand side. In the 77th minute the ball was on its way in behind Świętochłowice FC's goalkeeper Artur Dobrzechowski, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. After 77 played minutes Trance Warriors got a freekick which was hit by Franciszek Miodek. Sune Jansson charged in rather forcefully in the 81st minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Sune Jansson the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. In the 81st match minute, Świętochłowice FC was awarded a freekick, the ball was picked up by Sune Jansson to maneuver through the defense. 85 minutes into the match, Świętochłowice FC's goal looked a bit too open when Ziemowit Zajonc came free, but Artur Dobrzechowski reached the ball before it rolled over the goal line. A hard shot 90 in the game by Ziemowit Zajonc from a close distance when the talented Artur Dobrzechowski managed to make a qualified save. Świętochłowice FC's players were relieved. Sune Jansson scored 2-0 in the 92nd match minute with a shot that went into the goal to the right of Pepe Reina, who was just a little too slow in reacting to the shot. Świętochłowice FC were really happy, having secured the victory after a very even contest. They thanked the players of Trance Warriors for a fine match.