League

Góralski Kocioł
Spectators: 5000 (Terracing: 4000, Seating: 1000, VIP seats: 0) Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. Lech Liermann started the match with the kick off. The long shot by Cyryl Rzeszutek in the 5th minute really tested Roman Komanski's skills. The ball was on its way into the goal to the left of him when he managed to stretch himself and save the shot and avoid a goal. Kryspin Brytan hit a great freekick 7 minutes into the match. Czeslaw Puszynski was extremely unlucky when he, in the 8th minute, took a shot that hit the right post and went out. Podhale Nowy Targ's Cezary Tomaszewski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Lech Liermann in the 13th minute of play. Cezary Tomaszewski took care of the ball after a well-directed shot from Daniel Dylla, even though the ball almost passed him on his left side. An unexpectedly hard shot by Daniel Dylla in the 15th minute of play forced Podhale Nowy Targ's goalkeeper Cezary Tomaszewski to throw himself to the left, to be able to save the ball. 18 minutes into the game, Bogdan Domin was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. Podhale Nowy Targ's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Daj Boże Gola the free kick. After some fancy dribbling in the 22nd minute, Daniel Dylla managed to get in a good position for a shot. Daj Boże Gola's supporters rose to their feet, but Daniel Dylla was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Cezary Tomaszewski breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. 24 minutes into the match, Podhale Nowy Targ's Kryspin Brytan sent off a blazing shot straight on target, a shot that Roman Komanski narrowly saved just below the crossbar. The referee was alert and spotted a serious foul by Mieszko Gargasz during the 25th minute. The player immediately received a yellow card. After a rather tough play, Daj Boże Gola's Mieszko Gargasz got a free kick in the 26th minute. Kryspin Brytan had several of the Daj Boże Gola's defenders around him in the penalty area when he, after 28 minutes of play, received a pass and succeeded in some way to shoot a shot which went straight ahead into goal. This resulted in a 1-1 score and a disappointed Roman Komanski as he didn't even see the shot coming. Podhale Nowy Targ's Tymoteusz Konieczny got a good chance for a goal in the 34th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. Kryspin Brytan who was well placed in front of the goal fired away a dangerous shot that in the 37thth minute tested the skills of Roman Komanski when he managed to save the team from getting behind. The audience thought a goal was coming when Kryspin Brytan got free with Roman Komanski in the 39th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. Edward Mondrowski hit a great freekick 39 minutes into the match. In the 44th minute, Kryspin Brytan got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. Kryspin Brytan sent away a hard shot on goal in the 47th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. The home fans were very happy to see their team leading 2-1 at half-time.

The hometeam waved at the audience when it was time for Kryspin Brytan to strike the kick off in the second half. An unexpectedly hard shot by Kryspin Brytan in the 57th minute of play forced Daj Boże Gola's goalkeeper Roman Komanski to throw himself to the left, to be able to save the ball. After having played for 58 minutes, Czeslaw Puszynski managed to get in a good position for a shot on goal. Podhale Nowy Targ's supporters crossed their fingers, but Czeslaw Puszynski was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. Andrzej Orszak scored 3-2 in the 61st match minute with a shot that went into the goal to the right of Roman Komanski, who was just a little too slow in reacting to the shot. Kryspin Brytan's shot was meant for the net just under the crossbar, but Roman Komanski read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 67th minute of play. Tymoteusz Konieczny blasted a shot towards the goal in the 70th minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without Roman Komanski having to make a save. Roman Komanski didn't have a chance when a screaming shot from Kryspin Brytan went, in the 71st minute, to the upper right corner, 4-2 was the resulting score. Cezary Tomaszewski made a fantastic save in the 75th minute, when Daniel Dylla sent off a good shot on target. Cezary Tomaszewski made a fantastic save in the 76th minute, when Daniel Dylla sent off a good shot on target. After a rather tough play, Daj Boże Gola's Olgierd Brudzisz got a free kick in the 78th minute. In the 81st minute of the match Maksymilian Dubilas sent off a long shot with destination to the right of the goalkeeper, but Cezary Tomaszewski skillfully saved the ball. After having played for 81 minutes, Andrzej Orszak managed to get in a good position for a shot on goal. Podhale Nowy Targ's supporters crossed their fingers, but Andrzej Orszak was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. In the 84th minute of the match Radoslaw Hodyl shot from a long distance. The ball could have gone into the goal to the right of the goalkeeper, but Cezary Tomaszewski showed his good shape when he easily got hold of the ball. Podhale Nowy Targ's Kryspin Brytan got a good chance for a goal in the 88th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. Kryspin Brytan recieved an excellent pass in front of the goal in the 94th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. The supporters of Podhale Nowy Targ booed when Daj Boże Gola was adjudged a doubtful freekick after 95 match minutes in a wonderful position. Konrad Mikulski didn't get a good kick on the ball. Podhale Nowy Targ walked away with a well-earned victory that was much celebrated by the crowd.