League

div5.45

Match date: 08-09-2024 11:45

Match length: 96 Minutes

Translator24.pl
vs.
KS Stara Kraśnica

Match date: 08-09-2024 11:45

Match length: 96 Minutes

Translator24.pl vs. KS Stara Kraśnica: 1-1

Translator24.pl

 
No Po Pl R
11 1 Gk H. Ziemniak       3.40
7 2 De B. Turok       4.38
8 3 De F. Petka       3.54
10 4 De Z. Werra       4.80
9 5 De L. Paciuszko       5.64
4 6 Mf R. Karbowski       2.91
3 7 Mf K. Flis     1 8.63
6 8 Mf L. Mochadlo       6.05
5 9 Mf W. Starogardzki   3.06
1 10 St R. Andrysiak       6.50
2 11 St M. Pisarczyk       4.47
No: Shirt number
Po: Position
Gk: Goalkeeper
De: Defender
Mf: Midfielder
St: Striker
Su: Substitute
Pl: Player name
Yellow card
Second yellow card
Red card
Injury
Goals
Own Goal
R: Rating

Home
Away
Match Facts T24 KSSK
Goals 1 1
Injuries 0 0
Yellow cards 1 5
Red cards 0 0
Free kicks 9 2
Penalty kicks 0 0
Corners 0 0
Shots on target 18 3
Possession 47% 53%
 
No Po Pl R
11 1 Gk R. Czerwinski       8.65
8 2 De E. Piekarczyk       6.27
13 3 De N. Waldoch       4.17
7 4 De A. Szpakowski       2.91
10 5 De M. Huk       2.70
14 6 Mf S. Hatman       4.54
12 7 Mf J. Indyk       2.70
16 8 Mf 40' R. Gierasik   0.65
2 9 St 46' M. Kaczucha   -0.61
3 10 St G. Knopek   1.60
15 11 St B. Pietrowicz     1 5.67
No: Shirt number
Po: Position
Gk: Goalkeeper
De: Defender
Mf: Midfielder
St: Striker
Su: Substitute
Pl: Player name
Yellow card
Second yellow card
Red card
Injury
Goals
Own Goal
R: Rating

Back to top

Match Report

pawluczuk.info
Spectators: 7441 (Terracing: 5582, Seating: 1711, VIP seats: 148)
Robert Andrysiak made the kick off and thus started the match. Jan Indyk kicked well hit freekick during the 3rd minute of the match. In the 4th minute Robert Andrysiak shot on, it seemed, an open goal, but Roman Czerwinski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Konstanty Flis received a nice pass, split the defenders, and ran untouched towards the goal. Roman Czerwinski came out and tried to block the shot, but Konstanty Flis slotted it home off the left post making it 1-0 in the 8th minute. The referee was alert and spotted a serious foul by Gustaw Knopek during the 10th minute. The player immediately received a yellow card. A collision led to KS Stara Kraśnica getting a freekick after 11 minutes play. Gustaw Knopek hit a great ball. KS Stara Kraśnica's Roman Czerwinski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Robert Andrysiak in the 13th minute of play. In the 17th minute Robert Andrysiak shot on, it seemed, an open goal, but Roman Czerwinski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. With a little luck, KS Stara Kraśnica's Roman Czerwinski got control of the ball when Marian Pisarczyk tried to sneak it across the goal line. The audience thought a goal was coming when Marian Pisarczyk got free with Roman Czerwinski in the 23rd minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. Boleslaw Turok hit a great freekick 24 minutes into the match. Roman Czerwinski made an important save on a dangerous shot by Lucjan Mochadlo in the 29th minute. The referee was alert and spotted a serious foul by Radomil Gierasik during the 30th minute. The player immediately received a yellow card. Radomil Gierasik hit a great freekick 30 minutes into the match. Marian Pisarczyk came free with the goalkeeper in the 33rd minute of the match, and shot straight on target. The shot was a little too simple and Roman Czerwinski could save by the left post. 34 minutes into the game, Mikolaj Kaczucha was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. KS Stara Kraśnica's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Translator24.pl the free kick. Mikolaj Kaczucha kicked well hit freekick during the 34th minute of the match. In the 40th minute, Radomil Gierasik hit a crossing free kick to the open man running down the field. The audience thought a goal was coming when Marian Pisarczyk got free with Roman Czerwinski in the 44th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. In the 45th minute Robert Andrysiak shot on, it seemed, an open goal, but Roman Czerwinski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. When Mikolaj Kaczucha was, once again, overly rough in his play he received his second yellow card and was ordered off the ground. 46 minutes had been played. The home fans were very happy to see their team leading 1-0 at half-time.

The hometeam waved at the audience when it was time for Benedykt Pietrowicz to strike the kick off in the second half. Roman Czerwinski took care of the ball after a well-directed shot from Robert Andrysiak, even though the ball almost passed him on his left side. A collision led to KS Stara Kraśnica getting a freekick after 55 minutes play. Benedykt Pietrowicz hit a great ball. Witalis Starogardzki's late challenge caught a KS Stara Kraśnica's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. Witalis Starogardzki helped the player get up and apologised. Witalis Starogardzki hit a great freekick 60 minutes into the match. In the 63rd minute, Benedykt Pietrowicz reached a very good position and smashed the ball with a huge effort into the net, just to the left of Hieronim Ziemniak. The goal made the score 1-1. Roman Czerwinski took care of the ball after a well-directed shot from Lucjan Mochadlo, even though the ball almost passed him on his left side. Szymon Hatman sent away a hard shot on goal in the 73rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. In the 78th minute Marian Pisarczyk shot on, it seemed, an open goal, but Roman Czerwinski saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Benedykt Pietrowicz hit a great freekick 82 minutes into the match. 84 minutes into the match, Translator24.pl's goal looked a bit too open when Benedykt Pietrowicz came free, but Hieronim Ziemniak reached the ball before it rolled over the goal line. The supporters of Translator24.pl booed when KS Stara Kraśnica was adjudged a doubtful freekick after 85 match minutes in a wonderful position. Gustaw Knopek didn't get a good kick on the ball. Robert Andrysiak took a chance and fired a shot far from the goal in the 86th minute, but it turned out to be a dangerous situation for Roman Czerwinski. KS Stara Kraśnica's goalkeeper really had to stretch himself to stop the ball from crossing the goal line. Benedykt Pietrowicz fired away a screaming shot towards the goal in the 88th minute, but the shot went just over the crossbar without Hieronim Ziemniak having to interfere. An unexpectedly hard shot by Marian Pisarczyk in the 96th minute of play forced KS Stara Kraśnica's goalkeeper Roman Czerwinski to throw himself to the left, to be able to save the ball. Both teams had looked equal from kick-off, and no-one was surprised when the match finally ended in a draw.

Back to top

Translator24.pl

No  Pl Po G Sh SOT Pa   Ta   SV In
11  H. Ziemniak
11.  H. Ziemniak (Gk)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 3   (0%)
Ta 0
SV 2
In 0
Gk 0 0 0 3 0% 0 2 0
7  B. Turok
7.  B. Turok (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 4   (0%)
Ta 2   (100%)
SV 0
In 8
De 0 0 0 4 0% 2 100% 0 8
8  F. Petka
8.  F. Petka (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 7   (29%)
Ta 1   (0%)
SV 0
In 4
De 0 0 0 7 29% 1 0% 0 4
10  Z. Werra
10.  Z. Werra (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 5   (0%)
Ta 1   (0%)
SV 0
In 10
De 0 0 0 5 0% 1 0% 0 10
9  L. Paciuszko
9.  L. Paciuszko (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 7   (14%)
Ta 1   (0%)
SV 0
In 14
De 0 0 0 7 14% 1 0% 0 14
4  R. Karbowski
4.  R. Karbowski (Mf)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 2   (50%)
Ta 0
SV 0
In 1
Mf 0 0 0 2 50% 0 0 1
3  K. Flis
3.  K. Flis (Mf)
G 1
Sh 1
SOT 1
Pa 13   (92%)
Ta 7   (0%)
SV 0
In 7
Mf 1 1 1 13 92% 7 0% 0 7
6  L. Mochadlo
6.  L. Mochadlo (Mf)
G 0
Sh 2
SOT 2
Pa 9   (56%)
Ta 0
SV 0
In 8
Mf 0 2 2 9 56% 0 0 8
5  W. Starogardzki
5.  W. Starogardzki (Mf)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 7   (14%)
Ta 5   (20%)
SV 0
In 7
Mf 0 0 0 7 14% 5 20% 0 7
1  R. Andrysiak
1.  R. Andrysiak (St)
G 0
Sh 7
SOT 7
Pa 6   (83%)
Ta 0
SV 0
In 1
St 0 7 7 6 83% 0 0 1
2  M. Pisarczyk
2.  M. Pisarczyk (St)
G 0
Sh 9
SOT 8
Pa 2   (50%)
Ta 2   (0%)
SV 0
In 2
St 0 9 8 2 50% 2 0% 0 2
  Total
G 1
Sh 19
SOT 18
Pa 65 (43%)
Ta 19 (16%)
SV 2
In 62
Total   1 19 18 65 43% 19 16% 2 62
No: Shirt number
Pl: Player name
Po: Position
Gk: Goalkeeper
De: Defender
Mf: Midfielder
St: Striker
Su: Substitute
G: Goals
Sh: Shots
SOT: Shots on target
Pa: Passes
Ta: Tackles
SV: Saves
In: Interceptions

KS Stara Kraśnica

No  Pl Po G Sh SOT Pa   Ta   SV In
11  R. Czerwinski
11.  R. Czerwinski (Gk)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 19   (21%)
Ta 0
SV 17
In 0
Gk 0 0 0 19 21% 0 17 0
8  E. Piekarczyk
8.  E. Piekarczyk (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 14   (43%)
Ta 11   (9%)
SV 0
In 17
De 0 0 0 14 43% 11 9% 0 17
13  N. Waldoch
13.  N. Waldoch (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 8   (25%)
Ta 6   (17%)
SV 0
In 7
De 0 0 0 8 25% 6 17% 0 7
7  A. Szpakowski
7.  A. Szpakowski (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 1   (100%)
Ta 3   (0%)
SV 0
In 1
De 0 0 0 1 100% 3 0% 0 1
10  M. Huk
10.  M. Huk (De)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 1   (0%)
Ta 1   (0%)
SV 0
In 0
De 0 0 0 1 0% 1 0% 0 0
14  S. Hatman
14.  S. Hatman (Mf)
G 0
Sh 1
SOT 0
Pa 11   (55%)
Ta 2   (0%)
SV 0
In 3
Mf 0 1 0 11 55% 2 0% 0 3
12  J. Indyk
12.  J. Indyk (Mf)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 6   (0%)
Ta 4   (50%)
SV 0
In 0
Mf 0 0 0 6 0% 4 50% 0 0
16  R. Gierasik
16.  R. Gierasik (Mf)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 11   (9%)
Ta 10   (30%)
SV 0
In 6
Mf 0 0 0 11 9% 10 30% 0 6
2  M. Kaczucha
2.  M. Kaczucha (St)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 3   (0%)
Ta 3   (67%)
SV 0
In 0
St 0 0 0 3 0% 3 67% 0 0
3  G. Knopek
3.  G. Knopek (St)
G 0
Sh 0
SOT 0
Pa 11   (45%)
Ta 11   (36%)
SV 0
In 3
St 0 0 0 11 45% 11 36% 0 3
15  B. Pietrowicz
15.  B. Pietrowicz (St)
G 1
Sh 4
SOT 3
Pa 4   (50%)
Ta 6   (50%)
SV 0
In 0
St 1 4 3 4 50% 6 50% 0 0
  Total
G 1
Sh 5
SOT 3
Pa 89 (30%)
Ta 57 (28%)
SV 17
In 37
Total   1 5 3 89 30% 57 28% 17 37
No: Shirt number
Pl: Player name
Po: Position
Gk: Goalkeeper
De: Defender
Mf: Midfielder
St: Striker
Su: Substitute
G: Goals
Sh: Shots
SOT: Shots on target
Pa: Passes
Ta: Tackles
SV: Saves
In: Interceptions