League

Zeszczynka
Spectators: 7441 (Terracing: 5582, Seating: 1711, VIP seats: 148) CiemnyGołąbTeam's Tadeusz Dulemba started the match with a crisp pass. The crowd had been anticipating this game for weeks and the excitement in the stadium was easily visible. After a defensive mix-up in CiemnyGołąbTeam's zone, Konstanty Flis stole the ball and had only the goalie to beat. Wiktor Kinic came out of the goal and Konstanty Flis tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. In the 6th minute the ball was on its way in behind CiemnyGołąbTeam's goalkeeper Wiktor Kinic, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. CiemnyGołąbTeam's Wiktor Kinic played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Marian Pisarczyk in the 10th minute of play. 14 minutes into the match, Translator24.pl's goalkeeper Hieronim Ziemniak had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Fabian Sliwinski. Hieronim Ziemniak took care of the ball after a well-directed shot from Tadeusz Dulemba, even though the ball almost passed him on his left side. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Tadeusz Dulemba in the 18th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Hieronim Ziemniak prevented the ball from getting in the gole. 31 minutes into the match, Translator24.pl's goal looked a bit too open when Tadeusz Dulemba came free, but Hieronim Ziemniak reached the ball before it rolled over the goal line. Remigiusz Werra hit a great freekick 34 minutes into the match. Translator24.pl were awarded a corner in the 36th minute after CiemnyGołąbTeam's defender lost control of the ball, allowing it to roll out over the line. Robert Andrysiak took the corner. Konstanty Flis fired away a screaming shot towards the goal in the 38th minute, but the shot went just over the crossbar without Wiktor Kinic having to interfere. In the 39th match minute, CiemnyGołąbTeam was awarded a freekick, the ball was picked up by Rafal Skrzypiec to maneuver through the defense. In the 42nd match minute, Translator24.pl was awarded a freekick, the ball was picked up by Zygmunt Werra to maneuver through the defense. When Lucjan Mochadlo came up free with the goalie in the 48th minute, the Translator24.pl fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Lucjan Mochadlo couldn't finish the play. When the referee blew for the end of the half the home team players were clearly happier, as they went in to the break leading 1-0.

Wiktor Kinic didn't succeed to prevent the ball from going into goal when Translator24.pl's Robert Andrysiak shot an unexpected shot in the crossbar's under edge and made 1-1 in the ordered_time% minute. In the 59th match minute, CiemnyGołąbTeam was awarded a freekick, the ball was picked up by Mariusz Kochowski to maneuver through the defense. In the 60th minute, Remigiusz Werra hit a crossing free kick to the open man running down the field. Fryderyk Petka kicked well hit freekick during the 61st minute of the match. Translator24.pl's Hieronim Ziemniak played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Fabian Sliwinski in the 67th minute of play. After having played for 77 minutes, Robert Andrysiak managed to get in a good position for a shot on goal. Translator24.pl's supporters crossed their fingers, but Robert Andrysiak was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. After some careless play in the CiemnyGołąbTeam defense, Radomir Karbowski kicked a shot that curved into the net to the right of Wiktor Kinic. The CiemnyGołąbTeam fans voiced their displeasure as they felt that Wiktor Kinic should have stopped the shot. In the 88th minute of the match Fryderyk Petka shot from a long distance. The ball could have gone into the goal to the right of the goalkeeper, but Wiktor Kinic showed his good shape when he easily got hold of the ball. Lucjan Mochadlo's shot straight on target was not completely harmless. The ball had pretty good speed, but Wiktor Kinic firmly grabbed it by the left post. Wiktor Kinic showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Robert Andrysiak in the 95th minute of the match. After some fancy dribbling in the 97th minute, Konstanty Flis managed to get in a good position for a shot. Translator24.pl's supporters rose to their feet, but Konstanty Flis was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Wiktor Kinic breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. When the final whistle sounded Translator24.pl left the ground with the victory after a much better performance than CiemnyGołąbTeam.