League

Rössing Sportfeld
Spectators: 5000 (Terracing: 4000, Seating: 1000, VIP seats: 0) 5 minutes into the game, Florian Rechner was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. Farqaard FC's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Aksarayspor the free kick. In the 5th minute, Florian Rechner hit a crossing free kick to the open man running down the field. Ralph Tornau showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Veit Wissler, who was totally free with the ball in the 5th minute. Arne Janing hit a great freekick 13 minutes into the match. Dirk Loreth fired away a screaming shot towards the goal in the 14th minute, but the shot went just over the crossbar without Ralph Tornau having to interfere. Fritz Markmann fired away a difficult shot at goal in the 19th minute. He almost succeeded, but the ball went over. It was a very nice shot. The supporters of Aksarayspor booed when Farqaard FC was adjudged a doubtful freekick after 20 match minutes in a wonderful position. Florian Rechner didn't get a good kick on the ball. Didrik Rosenbrinck sent away a hard shot on goal in the 24th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 26 minutes into the game, 于林杰 cracked a shot to the right of the goalkeeper, 0-2. Ralph Tornau was not in position, and could only watch the ball fly in. Ralph Tornau made a wonderful reflex save on a shot from Didrik Rosenbrinck in the 28th minute of play. After 32nd play minutes Dirk Loreth shot 0-3, a short shot which went by Ralph Tornau and just under the crossbar into goal. Veit Wissler sent away a hard shot on goal in the 36th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. The audience was convinced that Veit Wissler's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Ralph Tornau was relentless in the 43rd minute of the game. Veit Wissler's shot was meant for the net just under the crossbar, but Ralph Tornau read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 45th minute of play. The crowd was extremely unhappy with the home team's performance in the first half. They were losing 0-4.

The players of the away team seemed most concentrated when Thies Kaltz stepped up to make the kick off in the second half. Wim Windscheif recieved an excellent pass in front of the goal in the 55th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. Ralph Tornau was a little too slow when 于林杰 got a fine hit on the ball which went right into the goal in the 57th minute. The score was now 0-5. Dirk Loreth recieved an excellent pass in front of the goal in the 61st minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. After some careless play in the Farqaard FC defense, Dirk Loreth kicked a shot that curved into the net to the right of Ralph Tornau. The Farqaard FC fans voiced their displeasure as they felt that Ralph Tornau should have stopped the shot. Ralph Tornau took care of the ball after a well-directed shot from Didrik Rosenbrinck, even though the ball almost passed him on his left side. Veit Wissler sent away a hard shot on goal in the 72nd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 75 minutes into the match, Farqaard FC's goal looked a bit too open when Dirk Loreth came free, but Ralph Tornau reached the ball before it rolled over the goal line. Veit Wissler took the ball and in the 77 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised Ralph Tornau. Ralph Tornau dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 0-7. Dirk Loreth received a nice pass in the box and took a hard shot in the 81st minute. Ralph Tornau tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Ralph Tornau showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Didrik Rosenbrinck, who was totally free with the ball in the 83rd minute. With a little luck, Farqaard FC's Ralph Tornau got control of the ball when Veit Wissler tried to sneak it across the goal line. In the 85th minute, Thies Kaltz hit a crossing free kick to the open man running down the field. 89 minutes into the match, Aksarayspor's Veit Wissler sent off a blazing shot straight on target, a shot that Ralph Tornau narrowly saved just below the crossbar. Thanks to some nice moves Veit Wissler could shoot a difficult shot in the 93rd minute, which Ralph Tornau however easily saved by the left post. Aksarayspor's players went to the stands to thank the travelling support. The fan's backing had helped spurr the team on to a fine performance that won them the match.