League

Hamburg Fußball Aren
Spectators: 7117 (Terracing: 5250, Seating: 1718, VIP seats: 149) Sigurd Jurgeleit charged in rather forcefully in the 6th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Sigurd Jurgeleit the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. A collision led to TV PFLUGFELDEN getting a freekick after 6 minutes play. Sigurd Jurgeleit hit a great ball. Michael Vreven's late challenge caught a TV PFLUGFELDEN's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. Michael Vreven helped the player get up and apologised. Michael Vreven hit a great freekick 16 minutes into the match. In the 21st minute, Jakob Murmann got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. Jan Hänssler took care of the ball after a well-directed shot from Peter Blaumann, even though the ball almost passed him on his left side. Sigmar Voland showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Hermann Kraus, who was totally free with the ball in the 24th minute. Through an outstanding action, after 28 minutes, Sigmar Voland successfully got his hands on the ball before it slid into the goal at the right post. In the 31st minute, Michael Vreven hit a crossing free kick to the open man running down the field. Kim Rasche recieved an excellent pass in front of the goal in the 32nd minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. In the 33rd minute Peter Blaumann shot on, it seemed, an open goal, but Jan Hänssler saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. In the 34thth minute of the game Kim Rasche who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but Hamburger SV's Jan Hänssler was lucky and managed to grab hold of the ball. Kim Rasche fired away a screaming shot towards the goal in the 36th minute, but the shot went just over the crossbar without Jan Hänssler having to interfere. Kim Rasche sent away a hard shot on goal in the 37th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. After 40 minutes, Alex Tietz mouthed his way into the referee's book. The tension between the TV PFLUGFELDEN and the Hamburger SV players grew even worse after the yellow card. In the 40th minute, Alex Tietz hit a crossing free kick to the open man running down the field. After having played for 43 minutes, Kim Rasche managed to get in a good position for a shot on goal. TV PFLUGFELDEN's supporters crossed their fingers, but Kim Rasche was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. After the first half the score was level. The break gave the players a chance to catch their breath, whilst the managers went over the tactics with them again.

The players of the home team were most fresh-looking when they entered the field to play the second half. Kim Rasche was the one to do the kick off. Sigmar Voland made a wonderful reflex save on a shot from Jakob Murmann in the 61st minute of play. Peter Blaumann received a nice pass in the box and took a hard shot in the 63rd minute. Jan Hänssler tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. TV PFLUGFELDEN's Peter Blaumann got a good chance for a goal in the 79th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. In the 83rd minute Kim Rasche shot on, it seemed, an open goal, but Jan Hänssler saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. 86 minutes into the match, TV PFLUGFELDEN's goal looked a bit too open when Hermann Kraus came free, but Sigmar Voland reached the ball before it rolled over the goal line. 88 minutes into the match, Hamburger SV's goalkeeper Jan Hänssler had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Peter Blaumann. In the 89th minute the ball was on its way in behind Hamburger SV's goalkeeper Jan Hänssler, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. When the match clock showed 92 minutes, the score became 1-1 when Kim Rasche sped through Hamburger SV's defense and sent away a curving shot that went into the net to the right of Jan Hänssler. An unexpectedly hard shot by Alex Tietz in the 98th minute of play forced Hamburger SV's goalkeeper Jan Hänssler to throw himself to the left, to be able to save the ball. Jeers came from both ends of the stadium when the final whistle went. Neither team had looked impressive and the draw seeemd a fair result.