League

CLUB CK
Spectators: 7498 (Terracing: 5624, Seating: 1725, VIP seats: 149) Traugott Martin took care of the ball after a well-directed shot from Hartmut Lau, even though the ball almost passed him on his left side. After a defensive mix-up in ☆☆PolisH WingeD HussarS☆☆'s zone, Erwin Sander stole the ball and had only the goalie to beat. Traugott Martin came out of the goal and Erwin Sander tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Nikolas Stegmann's late challenge caught a Dittlofrod's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. Nikolas Stegmann helped the player get up and apologised. Hartmut Lau sent away a hard shot on goal in the 11th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. When Hartmut Lau came up free with the goalie in the 15th minute, the Dittlofrod fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Hartmut Lau couldn't finish the play. Traugott Martin didn't have a chance when a screaming shot from Erwin Sander went, in the 17th minute, to the upper right corner, 0-1 was the resulting score. 20 minutes into the game, Dittlofrod's Erwin Sander nearly tore a hole in the net with a booming shot. Traugott Martin made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 0-2. Ferdinand Bär came free with the goalkeeper in the 24th minute of the match, and shot straight on target. The shot was a little too simple and Johan Gleißberg could save by the left post. In the 28th minute, Thomas Quick left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The ☆☆PolisH WingeD HussarS☆☆ fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 1-2. The supporters of ☆☆PolisH WingeD HussarS☆☆ booed when Dittlofrod was adjudged a doubtful freekick after 31 match minutes in a wonderful position. Laslo Thomale didn't get a good kick on the ball. After 39 minutes, Erwin Sander made it 1-3 with a short kick to the right side. ☆☆PolisH WingeD HussarS☆☆'s Traugott Martin tried to save the shot but he was too slow in reacting to the shot. In the 46th minute Hartmut Lau shot on, it seemed, an open goal, but Traugott Martin saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. After 47 played minutes ☆☆PolisH WingeD HussarS☆☆ got a freekick which was hit by Nikolas Stegmann. A collision led to ☆☆PolisH WingeD HussarS☆☆ getting a freekick after 49 minutes play. Ferdinand Bär hit a great ball. In the 50th minute, Laslo Thomale sent off a long shot on goal, but the shot was nowhere near the goal and ☆☆PolisH WingeD HussarS☆☆'s Traugott Martin didn't even have to move. Disappointed in the 1-3 score, the home team went to the dressing room to adjust tactics for the second half.

Traugott Martin showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Hartmut Lau in the 54th minute of the match. If Thomas Quick had kept his shot down it would have been a goal in the 62nd minute. The ball went over the crossbar instead. Erwin Sander's shot was meant for the net just under the crossbar, but Traugott Martin read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 66th minute of play. 67 minutes into the match, ☆☆PolisH WingeD HussarS☆☆'s goal looked a bit too open when Hartmut Lau came free, but Traugott Martin reached the ball before it rolled over the goal line. After having played for 69 minutes, Erwin Sander managed to get in a good position for a shot on goal. Dittlofrod's supporters crossed their fingers, but Erwin Sander was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. Axel Gramminger took a chance and fired a shot far from the goal in the 74th minute, but it turned out to be a dangerous situation for Johan Gleißberg. Dittlofrod's goalkeeper really had to stretch himself to stop the ball from crossing the goal line. Hartmut Laus short, quick shot in the 81stth minute got Traugott Martin to make great effort and bar the ball away from getting in. In a very dangerous position, a player in Dittlofrod fell when an opponent tried to get the ball from him in the 83rd minute. Penalty! Erwin Sander received a nice pass in the box and took a hard shot in the 99th minute. Traugott Martin tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The referee was alert and spotted a serious foul by Ferdinand Bär during the 100th minute. The player immediately received a yellow card. The ☆☆PolisH WingeD HussarS☆☆ fans had already started to leave before the final whistle blew. Dittlofrod were clearly better and deserved to take the win.