League Play-Off

Lays Stadion
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. Lech Chmielecki started the match with the kick off. In the 5th minute the ball was on its way in behind Inua Tychy's goalkeeper Zachariasz Wojtowicz, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. When Lech Chmielecki came up free with the goalie in the 6th minute, the Inua Tychy fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Lech Chmielecki couldn't finish the play. 8 minutes into the match, Lech Chmielecki dribbled the ball past the defender and swiftly kicked the ball to the left of Jerzy Jakisz, 1-0. In the 13th minute, Lech Chmielecki reached a very good position and smashed the ball with a huge effort into the net, just to the left of Jerzy Jakisz. The goal made the score 2-0. In the 19th minute Lech Chmielecki shot on, it seemed, an open goal, but Jerzy Jakisz saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Marek Bilicki kicked well hit freekick during the 21st minute of the match. If Beniamin Lampa had kept his shot down it would have been a goal in the 23rd minute. The ball went over the crossbar and out instead. Jurand Budzyn's late challenge caught a Regat's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. Jurand Budzyn helped the player get up and apologised. Jurand Budzyn kicked well hit freekick during the 27th minute of the match. Roman Rasimowicz was probably a little too eager to shoot when he, in the 28th played minute, shot the ball from way out. The shot was hard, but the ball flew wide of the goal. 32 minutes into the match, Regat's goalkeeper Jerzy Jakisz had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Zula Kon. Lech Chmielecki struck a weak shot in the 37th minute. Jerzy Jakisz didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Inua Tychy. After a defensive mix-up in Regat's zone, Lech Chmielecki stole the ball and had only the goalie to beat. Jerzy Jakisz came out of the goal and Lech Chmielecki tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. After 41 minutes, Beniamin Lampa mouthed his way into the referee's book. The tension between the Regat and the Inua Tychy players grew even worse after the yellow card. After a defensive mix-up in Regat's zone, Lech Chmielecki stole the ball and had only the goalie to beat. Jerzy Jakisz came out of the goal and Lech Chmielecki tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. When the referee blew for the end of the half the home team players were clearly happier, as they went in to the break leading 2-0.

The supporters of Regat booed when Inua Tychy was adjudged a doubtful freekick after 58 match minutes in a wonderful position. Jurand Budzyn didn't get a good kick on the ball. After taking down the ball on Regat's corner Roman Rasimowicz fired away a hard shot, but the defenders efficiently covered the most dangerous angles and Zachariasz Wojtowicz quite easily take care of the ball. The supporters of Inua Tychy booed when Regat was adjudged a doubtful freekick after 67 match minutes in a wonderful position. Beniamin Lampa didn't get a good kick on the ball. In the 68th minute, Lech Chmielecki got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. Beniamin Lampa hit a great freekick 69 minutes into the match. In the 72nd match minute, Regat was awarded a freekick, the ball was picked up by Marek Bilicki to maneuver through the defense. In the 73rd minute, Lech Chmielecki got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. A hard shot 76 in the game by Julian Wlodyga from a close distance when the talented Zachariasz Wojtowicz managed to make a qualified save. Inua Tychy's players were relieved. Lech Chmielecki fired away a screaming shot towards the goal in the 82nd minute, but the shot went just over the crossbar without Jerzy Jakisz having to interfere. In the 84th match minute, Regat was awarded a freekick, the ball was picked up by Marek Bilicki to maneuver through the defense. In the 88th minute Lech Chmielecki shot on, it seemed, an open goal, but Jerzy Jakisz saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Julian Wlodyga received a nice pass in the box and took a hard shot in the 90th minute. Zachariasz Wojtowicz tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Julian Wlodyga blasted a shot towards the goal in the 95th minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without Zachariasz Wojtowicz having to make a save. When Kryspin Gniewek came up free with the goalie in the 97th minute, the Regat fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Kryspin Gniewek couldn't finish the play. The crowd rose to their feet and cheered when the referee blew the final whistle. Inua Tychy had won after a very even match.