League Play-Off

Letalnica
Spectators: 33 (Terracing: 26, Seating: 7, VIP seats: 0) The mood of the audience was pleasant when Jakub Hetman made the kick off which started today's match. If Karol Pazura had kept his shot down it would have been a goal in the 13th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 15 minutes into the match, Wlodzimierz Gdowik notched a goal, 1-0, to the right of Karakany's Boruc Czciborek. Boruc Czciborek was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. Sylwester Mindykowski didn't have a chance when a screaming shot from Jakub Hetman went, in the 18th minute, to the upper right corner, 1-1 was the resulting score. Sylwester Mindykowski made a wonderful reflex save on a shot from Jakub Hetman in the 21st minute of play. The crowd rose to their feet as Deluxe Ski Jump's Bartlomiej Bochynski slotted home a wonderful shot that went in to the left of Boruc Czciborek. That made the score 2-1 after 26 minutes of play. If Karol Pazura had kept his shot down it would have been a goal in the 36th minute. The ball went over the crossbar and out instead. When Janusz Wykowski fell near the penalty area in the 38th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Deluxe Ski Jump's protests and gave Janusz Wykowski a yellow card for diving instead. 38 minutes into the game, one of Deluxe Ski Jump:s players got tackled near the goal, and the referee blew for a penalty. Sylwester Mindykowski had in the 40thth minute some difficulties stopping Radowit Babicki's well aimed penalty as it nearly passed him on his left side, but he still managed to hold the ball. 3-2 came in the 40th minute when Radowit Babicki all by himself managed to get straight through the defense and place the ball into the net to the right of Sylwester Mindykowski. Wlodzimierz Gdowik's shot straight on target was not completely harmless. The ball had pretty good speed, but Boruc Czciborek firmly grabbed it by the left post. Karol Pazura sent away a hard shot on goal in the 45th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 47 minutes into the match, Karakany's goalkeeper Boruc Czciborek had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Wlodzimierz Gdowik. When the referee blew for the end of the half the home team players were clearly happier, as they went in to the break leading 3-2.

The players of the away team seemed most concentrated when Bartlomiej Bochynski stepped up to make the kick off in the second half. In the 54th match minute, Deluxe Ski Jump was awarded a freekick, the ball was picked up by Zdzislaw Fafinski to maneuver through the defense. Deluxe Ski Jump's Sylwester Mindykowski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Jakub Hetman in the 55th minute of play. Karol Pazura could have scored with his fast shot on goal in the 56th minute of the match, but Sylwester Mindykowski made a huge save. After some careless play in the Karakany defense, Bartlomiej Bochynski kicked a shot that curved into the net to the right of Boruc Czciborek. The Karakany fans voiced their displeasure as they felt that Boruc Czciborek should have stopped the shot. Karakany's Boruc Czciborek played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Wlodzimierz Gdowik in the 66th minute of play. In the 69th match minute, Karakany was awarded a freekick, the ball was picked up by Andrzej Wawrukiewicz to maneuver through the defense. 71 minutes into the game, Wlodzimierz Gdowik cracked a shot to the right of the goalkeeper, 5-2. Boruc Czciborek was not in position, and could only watch the ball fly in. After having played for 81 minutes, Andrzej Wawrukiewicz managed to get in a good position for a shot on goal. Karakany's supporters crossed their fingers, but Andrzej Wawrukiewicz was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. Jakub Hetman received a nice pass in the box and took a hard shot in the 83rd minute. Sylwester Mindykowski tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Bartlomiej Bochynski recieved an excellent pass in front of the goal in the 85th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. Andrzej Wawrukiewicz charged in rather forcefully in the 86th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Andrzej Wawrukiewicz the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. Andrzej Wawrukiewicz hit a great freekick 86 minutes into the match. 88 minutes into the match, Deluxe Ski Jump's Wlodzimierz Gdowik sent off a blazing shot straight on target, a shot that Boruc Czciborek narrowly saved just below the crossbar. With 91 minutes on the clock, Janusz Wykowski commited a dangerous tackle. The referee had no choice but to show him the red card. After 90 minutes of play, the referee blew the whistle. It was a penalty for Deluxe Ski Jump! The goalkeeper, Sylwester Mindykowski, was totally fooled by Karakany's Radowit Babicki, who 93 minutes into the game made a penalty shot that went in on the goalkeeper's left side. Deluxe Ski Jump were really happy, having secured the victory after a very even contest. They thanked the players of Karakany for a fine match.