League Play-Off

Stadion Siedlimin
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) Gwidon Erland received a nice pass in the box and took a hard shot in the 3rd minute. Adam Jarosiewicz tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. ARTY ŻOLIBORZ's Gwidon Erland was standing unmarked in front of the goal when he, in the 6th play minute, got the ball and easily drilled it into the goal. After some fancy dribbling in the 8th minute, Edward Cichowski managed to get in a good position for a shot. ARTY ŻOLIBORZ's supporters rose to their feet, but Edward Cichowski was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Adam Jarosiewicz breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. With a little luck, Trebnitz SA's Adam Jarosiewicz got control of the ball when Michal Kordalewski tried to sneak it across the goal line. An unexpectedly hard shot by Michal Kordalewski in the 11th minute of play forced Trebnitz SA's goalkeeper Adam Jarosiewicz to throw himself to the left, to be able to save the ball. With an all-out effort, ARTY ŻOLIBORZ's Adam Jarosiewicz threw himself towards the right post 16 minutes into the match and grabbed hold of the ball from Gwidon Erland, which otherwise would have been placed in the net. Adam Jarosiewicz stood for a superb save when he managed to get hold of Gwidon Erland's shot from short distance in the 18th minute. With a little luck, Trebnitz SA's Adam Jarosiewicz got control of the ball when Edward Cichowski tried to sneak it across the goal line. In the 26th minute, Gwidon Erland got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. The audience thought a goal was coming when Michal Kordalewski got free with Adam Jarosiewicz in the 27th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. Trebnitz SA's Adam Jarosiewicz played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Michal Kordalewski in the 28th minute of play. Bartosz Bronkala came out of the goal in the 29th minute to try and stop a shot by Trebnitz SA's Mateusz Dabrowski. But to his dismay, Mateusz Dabrowski quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 1-1. When Ulryk Wisniewski fell near the penalty area in the 33rd minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored Trebnitz SA's protests and gave Ulryk Wisniewski a yellow card for diving instead. The supporters of ARTY ŻOLIBORZ booed when Trebnitz SA was adjudged a doubtful freekick after 33 match minutes in a wonderful position. Ulryk Wisniewski didn't get a good kick on the ball. Tanek Pochorylo struck a weak shot in the 36th minute. Bartosz Bronkala didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for Trebnitz SA. A collision led to Trebnitz SA getting a freekick after 37 minutes play. Marian Makowski hit a great ball. Trebnitz SA's Adam Jarosiewicz proved his good apprehension of play when he, in the 40th minute of the match, managed to save Trebnitz SA from getting a goal against them. Michal Kordalewski fired away a screaming shot towards the goal in the 41st minute, but the shot went just over the crossbar without Adam Jarosiewicz having to interfere. Gwidon Erland received a nice pass in the box and took a hard shot in the 46th minute. Adam Jarosiewicz tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. After a very even first half the match was still tied. The players went to their respective dressing rooms to discuss the tactics for the second half.

Edward Cichowski received a nice pass in the box and took a hard shot in the 53rd minute. Adam Jarosiewicz tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The audience was convinced that Gwidon Erland's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Adam Jarosiewicz was relentless in the 54th minute of the game. Michal Kordalewski recieved an excellent pass in front of the goal in the 55th minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. In the 64th match minute, ARTY ŻOLIBORZ was awarded a freekick, the ball was picked up by Michal Kordalewski to maneuver through the defense. Beniamin Frenzel scored 1-2 in the 66th match minute with a shot that went into the goal to the right of Bartosz Bronkala, who was just a little too slow in reacting to the shot. After 69 played minutes Trebnitz SA got a freekick which was hit by Beniamin Frenzel. Trebnitz SA's Adam Jarosiewicz played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Michal Kordalewski in the 72nd minute of play. An unexpectedly hard shot by Gwidon Erland in the 73rd minute of play forced Trebnitz SA's goalkeeper Adam Jarosiewicz to throw himself to the left, to be able to save the ball. 74 minutes into the match, Michal Kordalewski had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Adam Jarosiewicz. Trebnitz SA's manager could be seen yelling to the referee that Michal Kordalewski was offside, but the referee ignored the protest. 2-2. Trebnitz SA's Adam Jarosiewicz played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Gwidon Erland in the 78th minute of play. In the 79th minute, Michal Kordalewski got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. Michal Kordalewski hit a great freekick 80 minutes into the match. In the 82nd minute, Tanek Pochorylo got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. An unexpectedly hard shot by Boleslaw Nigbor in the 84th minute of play forced Trebnitz SA's goalkeeper Adam Jarosiewicz to throw himself to the left, to be able to save the ball. Edward Cichowski's shot was meant for the net just under the crossbar, but Adam Jarosiewicz read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 87th minute of play. Bartosz Bronkala showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Tanek Pochorylo in the 88th minute of the match. ARTY ŻOLIBORZ's Gwidon Erland got a good chance for a goal in the 92nd minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. Adam Jarosiewicz showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Boleslaw Nigbor, who was totally free with the ball in the 94th minute. After 94 minutes of play, ARTY ŻOLIBORZ's Boleslaw Nigbor made it 3-2 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. Adam Jarosiewicz was left in no man's land by his defense there! There were very few away supporters still in the ground by the end of the match. Most of them had left early, disgusted by the way their team had been torn apart. ARTY ŻOLIBORZ fully deserved thier win.