League Play-Off

Stadion Gazdy
Spectators: 35 (Terracing: 27, Seating: 8, VIP seats: 0) It was fairly windy and cold on the field when Zbyszko Wiatrak kicked off to start the match. Robert Bugno showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Zula Gizynski, who was totally free with the ball in the 5th minute. When Waldemar Skwira came up free with the goalie in the 6th minute, the Juventus Bydgoszcz fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Waldemar Skwira couldn't finish the play. 9 minutes into the match, Juventus Bydgoszcz's goal looked a bit too open when Zbyszko Wiatrak came free, but Walery Kolacki reached the ball before it rolled over the goal line. Walery Kolacki was a little too slow when Robert Czeberowski got a fine hit on the ball which went right into the goal in the 10th minute. The score was now 1-0. Zbyszko Paciuszko hit a great freekick 13 minutes into the match. Zula Gizynski received a nice pass in the box and took a hard shot in the 16th minute. Robert Bugno tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Stanislaw Naskrent got in the 21st minute a good position and tried a long shot which to a great surprise passed a very astonished Walery Kolacki. This was a shot which ended in a score of 2-0. 28 minutes into the match, Gazdy's goal looked a bit too open when Waldemar Skwira came free, but Robert Bugno reached the ball before it rolled over the goal line. Waldemar Skwira took the ball and in the 29 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised Robert Bugno. Robert Bugno dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 2-1. An unexpectedly hard shot by Waldemar Skwira in the 38th minute of play forced Gazdy's goalkeeper Robert Bugno to throw himself to the left, to be able to save the ball. Robert Bugno didn't have a chance when a screaming shot from Waldemar Skwira went, in the 39th minute, to the upper right corner, 2-3 was the resulting score. Robert Bugno didn't have a chance when a screaming shot from Zula Gizynski went, in the 45th minute, to the upper right corner, 2-4 was the resulting score. Luck had favoured the away team in the first, and they walked off with a 2-4 lead.

55 minutes into the match, Juventus Bydgoszcz's goal looked a bit too open when Bogumil Jajecznica came free, but Walery Kolacki reached the ball before it rolled over the goal line. After having played for 57 minutes, Zula Gizynski managed to get in a good position for a shot on goal. Juventus Bydgoszcz's supporters crossed their fingers, but Zula Gizynski was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. If Wincenty Fleszar had kept his shot down it would have been a goal in the 60th minute. The ball went over the crossbar and out instead. When Zula Gizynski came up free with the goalie in the 62nd minute, the Juventus Bydgoszcz fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Zula Gizynski couldn't finish the play. 67 minutes into the match, Juventus Bydgoszcz's Zula Gizynski sent off a blazing shot straight on target, a shot that Robert Bugno narrowly saved just below the crossbar. Gazdy's defense didn't have a chance, in the 69th minute, when Zula Gizynski scored to the left of an out of position Robert Bugno, making the score, 2-5. Juventus Bydgoszcz's Waldemar Skwira got a good chance for a goal in the 77th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. In the 83rd minute the ball was on its way in behind Gazdy's goalkeeper Robert Bugno, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. Robert Bugno took care of the ball after a well-directed shot from Zula Gizynski, even though the ball almost passed him on his left side. After some careless play in the Gazdy defense, Waldemar Skwira kicked a shot that curved into the net to the right of Robert Bugno. The Gazdy fans voiced their displeasure as they felt that Robert Bugno should have stopped the shot. An unexpectedly hard shot by Zbyszko Wiatrak in the 94th minute of play forced Juventus Bydgoszcz's goalkeeper Walery Kolacki to throw himself to the left, to be able to save the ball. Juventus Bydgoszcz's players went to the stands to thank the travelling support. The fan's backing had helped spurr the team on to a fine performance that won them the match.