League Play-Off

Seifersdorf Bei Rade
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) The field was rather wet after several days of rain when Radolf Mangold took the kick off in the first half of the match. Ruben Teuchner kicked well hit freekick during the 3rd minute of the match. 7 minutes into the match, Seifersdorf Bei Radeberg FC's Olaf Täublin sent off a blazing shot straight on target, a shot that Clemens Bittel narrowly saved just below the crossbar. Hartmut Quick made a wonderful reflex save on a shot from Günther Westphal in the 9th minute of play. Clemens Bittel was out of position in the 14 minute of play, and Radolf Mangold capitalized on the mistake with a soft shot into the goal. Radolf Mangold really showed his touch with that goal: 1-0. Radolf Mangold fired away a screaming shot towards the goal in the 17th minute, but the shot went just over the crossbar without Clemens Bittel having to interfere. After some fancy dribbling in the 20th minute, Günther Westphal managed to get in a good position for a shot. AHA66's supporters rose to their feet, but Günther Westphal was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Hartmut Quick breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. After 23rd play minutes Günther Westphal shot 1-1, a short shot which went by Hartmut Quick and just under the crossbar into goal. Clemens Bittel took care of the ball after a well-directed shot from Radolf Mangold, even though the ball almost passed him on his left side. Günther Westphal received a nice pass in the box and took a hard shot in the 29th minute. Hartmut Quick tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 32 minutes into the match, Seifersdorf Bei Radeberg FC's goal looked a bit too open when Günther Westphal came free, but Hartmut Quick reached the ball before it rolled over the goal line. Günther Westphal fired away a screaming shot towards the goal in the 38th minute, but the shot went just over the crossbar without Hartmut Quick having to interfere. 46 minutes into the game, AHA66's Jorge Watzl nearly tore a hole in the net with a booming shot. Hartmut Quick made a valiant effort, but he could not reach the ball in time, 1-2.

The wind increased when Günther Westphal made the kick off in the second half. Seifersdorf Bei Radeberg FC's Radolf Mangold got a good chance for a goal in the 52nd minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. Philip Klütz's late challenge caught a Seifersdorf Bei Radeberg FC's player on the shin and left him crawling around in pain. The referee blew his whistle and produced the yellow card. Philip Klütz helped the player get up and apologised. Philip Klütz hit a great freekick 56 minutes into the match. Clemens Bittel took care of the ball after a well-directed shot from Olaf Täublin, even though the ball almost passed him on his left side. Hartmut Quick made a wonderful reflex save on a shot from Jorge Watzl in the 61st minute of play. A collision led to Seifersdorf Bei Radeberg FC getting a freekick after 62 minutes play. Luka Wenzel hit a great ball. Jorge Watzl struck a weak shot in the 64th minute. Hartmut Quick didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for AHA66. Jorge Watzl sent away a hard shot on goal in the 67th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. AHA66's Clemens Bittel played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Radolf Mangold in the 76th minute of play. A collision led to AHA66 getting a freekick after 79 minutes play. Efraim Jech hit a great ball. Olaf Täublin scored 2-2 in the 80th match minute with a shot that went into the goal to the right of Clemens Bittel, who was just a little too slow in reacting to the shot. In the 83rd minute, Erwin Staubach hit a crossing free kick to the open man running down the field. When Jorge Watzl came up free with the goalie in the 85th minute, the AHA66 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Jorge Watzl couldn't finish the play. In the 91st minute, Feodor Hagen hit a crossing free kick to the open man running down the field. If Feodor Hagen had kept his shot down it would have been a goal in the 97th minute. The ball went over the crossbar and out instead. AHA66 were disappointed that they only managed a draw, even though they felt themselves to be the better team.