League Play-Off

澳门红人联队
Spectators: 32 (Terracing: 25, Seating: 7, VIP seats: 0) 许常渊 made the kick off and thus started the match. After 2 minutes, 郭锋益 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 北京丰台区水蛇俱乐部队 and the 澳门红人联队 players grew even worse after the yellow card. In the 2nd match minute, 北京丰台区水蛇俱乐部队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 郭锋益 to maneuver through the defense. If 许常渊 had kept his shot down it would have been a goal in the 9th minute. The ball went over the crossbar and out instead. 程泉国 charged in rather forcefully in the 11th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed 程泉国 the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. 澳门红人联队's 唐真扬 played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 史坚升 in the 13th minute of play. An unexpectedly hard shot by 许常渊 in the 14th minute of play forced 澳门红人联队's goalkeeper 唐真扬 to throw himself to the left, to be able to save the ball. After a defensive mix-up in 北京丰台区水蛇俱乐部队's zone, 程泉国 stole the ball and had only the goalie to beat. 龙耀宽 came out of the goal and 程泉国 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. An unexpectedly hard shot by 许常渊 in the 18th minute of play forced 澳门红人联队's goalkeeper 唐真扬 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 史坚升 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 19th minute. 唐真扬 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. 白谦明 fired away a screaming shot towards the goal in the 30th minute, but the shot went just over the crossbar without 龙耀宽 having to interfere. 白谦明 recieved an excellent pass in front of the goal in the 32nd minute. Unfortunately, he received the ball on his off foot and could only manage a weak shot that went over the goal. In the 35thth minute of the game 许常渊 who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but 澳门红人联队's 唐真扬 was lucky and managed to grab hold of the ball. 38 minutes into the match, 许常渊 notched a goal, 0-1, to the right of 澳门红人联队's 唐真扬. 唐真扬 was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. In the 41st minute, 许常渊 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. 唐真扬 made a wonderful reflex save on a shot from 许常渊 in the 45th minute of play. The supporters of 澳门红人联队 booed when 北京丰台区水蛇俱乐部队 was adjudged a doubtful freekick after 47 match minutes in a wonderful position. 郭锋益 didn't get a good kick on the ball. In the 48th minute, 苏宽威 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. The 澳门红人联队 players were disheartened as they walked off the pitch after the first half. 北京丰台区水蛇俱乐部队 were winning 0-1.

The hometeam waved at the audience when it was time for 白谦明 to strike the kick off in the second half. In the 64th minute, 史坚升 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. In the 65th minute 许常渊 shot on, it seemed, an open goal, but 唐真扬 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. If 史坚升 had kept his shot down it would have been a goal in the 66th minute. The ball went over the crossbar and out instead. With his leg 唐真扬 managed to avoid a goal in the 69thth minute, when 北京丰台区水蛇俱乐部队's 史坚升 fired away a shot with a lot of spin towards his right hand side. 郭锋益 kicked well hit freekick during the 71st minute of the match. The audience was convinced that 苏宽威's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but 龙耀宽 was relentless in the 73rd minute of the game. 唐真扬 didn't succeed in stopping the ball in the 79th minute, which inside left pole to 0-2. 龙耀宽 made a wonderful reflex save on a shot from 白谦明 in the 83rd minute of play. After 84 minutes of play 澳门红人联队's 程泉国 was too eager in his attempt to stop his opponent and brought him down. With that he got his second yellow card and was ordered off the ground. In the 84th minute, 程泉国 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 史坚升 struck a weak shot in the 87th minute. 唐真扬 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 北京丰台区水蛇俱乐部队. With an all-out effort, 北京丰台区水蛇俱乐部队's 唐真扬 threw himself towards the right post 90 minutes into the match and grabbed hold of the ball from 许常渊, which otherwise would have been placed in the net. 唐真扬 took care of the ball after a well-directed shot from 许常渊, even though the ball almost passed him on his left side. 史坚升 sent away a hard shot on goal in the 93rd minute, but the ball hit the crossbar and went out. A very good chance for a goal. 94 minutes into the match, 澳门红人联队's goal looked a bit too open when 许常渊 came free, but 唐真扬 reached the ball before it rolled over the goal line. 史坚升 struck a weak shot in the 98th minute. 唐真扬 didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for 北京丰台区水蛇俱乐部队. 北京丰台区水蛇俱乐部队 played a much better game than 澳门红人联队 and deserved their victory. The 澳门红人联队 players were clearly disappointed as they left the ground.