League Play-Off

炒片中心
Spectators: 34 (Terracing: 26, Seating: 8, VIP seats: 0) 北京西城区剑齿虎代表队's 魏超傲 started the match with a crisp pass. The crowd had been anticipating this game for weeks and the excitement in the stadium was easily visible. 肖钢杰 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 3rd minute. 卓霖飞 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The audience thought a goal was coming when 程俊川 got free with 卓霖飞 in the 6th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. 7 minutes into the game, 谢岩适 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 北京西城区剑齿虎代表队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 北京炒片队 the free kick. 谢岩适 kicked well hit freekick during the 7th minute of the match. After 13 minutes, 赵卫卫 mouthed his way into the referee's book. The tension between the 北京炒片队 and the 北京西城区剑齿虎代表队 players grew even worse after the yellow card. 赵卫卫 hit a great freekick 13 minutes into the match. 肖钢杰 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 15th minute. 卓霖飞 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. In the 19th minute, 肖钢杰 got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. 22 minutes into the match, 狄洲凌 had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of 卓霖飞. 北京西城区剑齿虎代表队's manager could be seen yelling to the referee that 狄洲凌 was offside, but the referee ignored the protest. 2-0. An unexpectedly hard shot by 魏超傲 in the 25th minute of play forced 北京炒片队's goalkeeper 冯青昆 to throw himself to the left, to be able to save the ball. 卓霖飞 made a fantastic save in the 32nd minute, when 肖钢杰 sent off a good shot on target. If 谢岩适 had kept his shot down it would have been a goal in the 36th minute. The ball went over the crossbar and out instead. In the 43rd minute, 狄洲凌 fired away a shot on goal. He put a little to much spin on the ball and sent it just wide of the right post. The home fans were very happy to see their team leading 2-0 at half-time.

The players of the away team seemed most concentrated when 肖钢杰 stepped up to make the kick off in the second half. 史震松 sent away a hard shot on goal in the 53rd minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. 55 minutes into the game, 吕鹏义 was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. 北京西城区剑齿虎代表队's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave 北京炒片队 the free kick. In a very dangerous position, a player in 北京西城区剑齿虎代表队 fell when an opponent tried to get the ball from him in the 55th minute. Penalty! After 60 minutes, 肖钢杰 made it 3-0 with a short kick to the right side. 北京西城区剑齿虎代表队's 卓霖飞 tried to save the shot but he was too slow in reacting to the shot. 肖钢杰 fired away a screaming shot towards the goal in the 64th minute, but the shot went just over the crossbar without 卓霖飞 having to interfere. 卓霖飞 made a wonderful reflex save on a shot from 肖钢杰 in the 66th minute of play. The audience was convinced that 狄洲凌's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but 卓霖飞 was relentless in the 67th minute of the game. After 68 minutes, 肖钢杰 made it 4-0 with a short kick to the right side. 北京西城区剑齿虎代表队's 卓霖飞 tried to save the shot but he was too slow in reacting to the shot. After a rather tough play, 北京炒片队's 程俊川 got a free kick in the 71st minute. 史震松 succeeded to score despite a near miss that spronge from right pole into the goal to 4-1 in the 72nd playminute. 北京西城区剑齿虎代表队's 史震松 got a good chance for a goal in the 77th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. When 史震松 came up free with the goalie in the 79th minute, the 北京西城区剑齿虎代表队 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that 史震松 couldn't finish the play. If 魏超傲 had kept his shot down it would have been a goal in the 81st minute. The ball went over the crossbar and out instead. In the 83rd minute 魏超傲 shot on, it seemed, an open goal, but 冯青昆 saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. After 84th play minutes 肖钢杰 shot 5-1, a short shot which went by 卓霖飞 and just under the crossbar into goal. 林迅骏 fired away a difficult shot at goal in the 99th minute. He almost succeeded, but the ball bounced in the crossbar and then went out. It was a very nice shot. There was no doubt that 北京炒片队 were the better team. 北京炒片队's players enjoyed the ovations of the crowd after the victory.