Friendly League

Söderstadion Arena
Spectators: 39 (Terracing: 30, Seating: 9, VIP seats: 0) Gottlieb Hammer made the kick off and thus started the match. Holger Vester showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Gottlieb Hammer in the 4th minute of the match. Karsten Zielinski showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Celedonio Dominguez in the 9th minute of the match. In the 12th minute Gottlieb Hammer shot on, it seemed, an open goal, but Holger Vester saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Jiang Yu Liang kicked well hit freekick during the 13th minute of the match. Isaltino Paes's shot was meant for the net just under the crossbar, but Karsten Zielinski read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 14th minute of play. If Gottlieb Hammer had kept his shot down it would have been a goal in the 16th minute. The ball went over the crossbar instead. 19 minutes into the match, Balus Treter's Gottlieb Hammer sent off a blazing shot straight on target, a shot that Holger Vester narrowly saved just below the crossbar. If Gottlieb Hammer had kept his shot down it would have been a goal in the 26th minute. The ball went over the crossbar instead. Holger Vester showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Neşat Beykan, who was totally free with the ball in the 29th minute. The supporters of Hammarby IF booed when Balus Treter was adjudged a doubtful freekick after 29 match minutes in a wonderful position. Jiang Yu Liang didn't get a good kick on the ball. In the 31st minute, Hannes Esch hit a crossing free kick to the open man running down the field. Karsten Zielinski made an important save on a dangerous shot by Francesco Totti in the 34th minute. Gösta Söderberg could have scored with his fast shot on goal in the 37th minute of the match, but Karsten Zielinski made a huge save. The audience thought a goal was coming when Francesco Totti got free with Karsten Zielinski in the 42nd minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. Karsten Zielinski made an important save on a dangerous shot by Francesco Totti in the 45th minute.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell Celedonio Dominguez to make the kick off. Holger Vester made an important save on a dangerous shot by Jacob van der Werff in the 52nd minute. After a rather tough play, Hammarby IF's Gösta Söderberg got a free kick in the 54th minute. Karsten Zielinski showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Gösta Söderberg in the 58th minute of the match. Balus Treter's Karsten Zielinski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Gösta Söderberg in the 59th minute of play. Hammarby IF's Anders Lindblom was substituted for Bo-Erik Wallin. Controller Serapio made in the 73rd minute of the game a fairly good throw-in which was taken care of by Gösta Söderberg. Karsten Zielinski made a wonderful reflex save on a shot from Celedonio Dominguez in the 74th minute of play. With a couple of smart ball manuevers Celedonio Dominguez in the 74th managed to get into a good position. With a left leg Karsten Zielinski saved Balus Treter from getting behind. In the 82nd minute, Hannes Esch hit a crossing free kick to the open man running down the field. Balus Treter's Karsten Zielinski played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Isaltino Paes in the 83rd minute of play. 84 minutes into the match, Balus Treter's goal looked a bit too open when Francesco Totti came free, but Karsten Zielinski reached the ball before it rolled over the goal line. Karsten Zielinski took care of the ball after a well-directed shot from Francesco Totti, even though the ball almost passed him on his left side. Controller Serapio hit a great freekick 89 minutes into the match. Gottlieb Hammer blasted a shot towards the goal in the 92nd minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without Holger Vester having to make a save.