Official Cup

Interstadium
Spectators: 147 (Terracing: 111, Seating: 34, VIP seats: 2) It was fairly windy and cold on the field when 韩真亦 kicked off to start the match. After a rather tough play, Inter de Munique's Manoel Ramalho got a free kick in the 7th minute. After a defensive mix-up in Inter de Munique's zone, 苏桑奕 stole the ball and had only the goalie to beat. Fabrício Simões came out of the goal and 苏桑奕 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Du Jun Qian showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Nilmar Eger in the 11th minute of the match. 13 minutes into the match, ☆冰谷☆蛇王's goal looked a bit too open when Nilmar Eger came free, but Du Jun Qian reached the ball before it rolled over the goal line. After a defensive mix-up in Inter de Munique's zone, 雷然博 stole the ball and had only the goalie to beat. Fabrício Simões came out of the goal and 雷然博 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. In the 21st minute, Vítor Mota hit a crossing free kick to the open man running down the field. 28 minutes into the match, 韩真亦 had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Fabrício Simões. Inter de Munique's manager could be seen yelling to the referee that 韩真亦 was offside, but the referee ignored the protest. 0-1. When Chen Hai Yang came up free with the goalie in the 35th minute, the ☆冰谷☆蛇王 fans jumped to their feet. But the shot missed the goal by a fraction of an inch, and the fans sat back down disappointed that Chen Hai Yang couldn't finish the play. Du Jun Qian made a fantastic save in the 37th minute, when Eusébio Barros sent off a good shot on target. In the 39th minute Reinaldo Damião shot on, it seemed, an open goal, but Du Jun Qian saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. A collision led to Inter de Munique getting a freekick after 43 minutes play. Renaud Verdonckt hit a great ball. Fabrício Simões took care of the ball after a well-directed shot from Chen Hai Yang, even though the ball almost passed him on his left side. Luck had favoured the away team in the first, and they walked off with a 0-1 lead.

The hometeam waved at the audience when it was time for Nilmar Eger to strike the kick off in the second half. ☆冰谷☆蛇王's Du Jun Qian played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Nilmar Eger in the 52nd minute of play. Renaud Verdonckt scored 1-1 in the 53rd match minute with a shot that went into the goal to the right of Du Jun Qian, who was just a little too slow in reacting to the shot. Du Jun Qian showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Nilmar Eger in the 57th minute of the match. 雷然博 fired away a screaming shot towards the goal in the 60th minute, but the shot went just over the crossbar without Fabrício Simões having to interfere. Du Jun Qian showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Renaud Verdonckt in the 63rd minute of the match. The audience thought a goal was coming when Chen Hai Yang got free with Fabrício Simões in the 65th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. Fabrício Simões came out of the goal in the 67th minute to try and stop a shot by ☆冰谷☆蛇王's 杨震德. But to his dismay, 杨震德 quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 1-2. Fabrício Simões was out of position in the 70 minute of play, and Chen Hai Yang capitalized on the mistake with a soft shot into the goal. Chen Hai Yang really showed his touch with that goal: 1-3. Thanks to some nice moves Chen Hai Yang could shoot a difficult shot in the 74th minute, which Fabrício Simões however easily saved by the left post. Du Jun Qian made a wonderful reflex save on a shot from Renaud Verdonckt in the 75th minute of play. 韩真亦 struck a weak shot in the 76th minute. Fabrício Simões didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for ☆冰谷☆蛇王. In the 78th minute, Chen Hai Yang got an opportunity to score, but he didn't get a solid hit on the ball and ended up kicking it wide of the goal. After 79 minutes, Jailson da Silva mouthed his way into the referee's book. The tension between the Inter de Munique and the ☆冰谷☆蛇王 players grew even worse after the yellow card. After a rather tough play, Inter de Munique's Jailson da Silva got a free kick in the 79th minute. In the 80th match minute, Inter de Munique was awarded a freekick, the ball was picked up by Andoni Donadoni to maneuver through the defense. After 81 minutes, Manoel Ramalho mouthed his way into the referee's book. The tension between the Inter de Munique and the ☆冰谷☆蛇王 players grew even worse after the yellow card. In the 81st match minute, Inter de Munique was awarded a freekick, the ball was picked up by Manoel Ramalho to maneuver through the defense. Du Jun Qian came out of the goal in the 85th minute to try and stop a shot by Inter de Munique's Renaud Verdonckt. But to his dismay, Renaud Verdonckt quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 2-3. If Chen Hai Yang had kept his shot down it would have been a goal in the 91st minute. The ball went over the crossbar and out instead. 苏桑奕 struck a weak shot in the 95th minute. Fabrício Simões didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for ☆冰谷☆蛇王.