Official Cup

Jerry Park
Spectators: 151 (Terracing: 114, Seating: 34, VIP seats: 3) The field was rather wet after several days of rain when Czeslaw Tipinski took the kick off in the first half of the match. In the 4th minute Mariusz Mroczynski shot on, it seemed, an open goal, but Dobromir Mielak saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Dobromir Mielak made an important save on a dangerous shot by Czeslaw Tipinski in the 6th minute. The supporters of Brow Team booed when Mitschullen SSA was adjudged a doubtful freekick after 9 match minutes in a wonderful position. Bernard Blochowiak didn't get a good kick on the ball. Dobromir Mielak made a wonderful reflex save on a shot from Kazimierz Debowy in the 12th minute of play. Dobromir Mielak showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Czeslaw Tipinski in the 17th minute of the match. Mitschullen SSA's Dobromir Mielak played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Czeslaw Tipinski in the 17th minute of play. Dobromir Mielak showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Kazimierz Debowy in the 19th minute of the match. 20 minutes into the match, Brow Team's goal looked a bit too open when Geralt Wilk came free, but Sylwester Pieprz reached the ball before it rolled over the goal line. With a little luck, Mitschullen SSA's Dobromir Mielak got control of the ball when Czeslaw Tipinski tried to sneak it across the goal line. The supporters of Brow Team booed when Mitschullen SSA was adjudged a doubtful freekick after 24 match minutes in a wonderful position. Jurand Pozorski didn't get a good kick on the ball. Dobromir Mielak made an important save on a dangerous shot by Andrzej Wawro in the 24th minute. Brow Team's attacker deliberately struck the ball against an opponent to win a corner for his team. The corner was taken by Andrzej Wawro in the 25th minute. 26 minutes into the game, Haluk Özdil was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. Mitschullen SSA's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave Brow Team the free kick. After 27 played minutes Mitschullen SSA got a freekick which was hit by Haluk Özdil. After 31 minutes, Ignacy Kosiorek mouthed his way into the referee's book. The tension between the Mitschullen SSA and the Brow Team players grew even worse after the yellow card. 39 minutes into the match, Geralt Wilk notched a goal, 0-1, to the right of Brow Team's Sylwester Pieprz. Sylwester Pieprz was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. After a rather tough play, Mitschullen SSA's Fryderyk Drab got a free kick in the 41st minute. Korneliusz Ciempa charged in rather forcefully in the 45th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Korneliusz Ciempa the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. After 45 played minutes Brow Team got a freekick which was hit by Korneliusz Ciempa. Sylwester Pieprz showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Geralt Wilk, who was totally free with the ball in the 46th minute. Jurand Pozorski lost his temper 48 minutes into the game and shoved another player to the ground. He was immediately shown a red card. Mitschullen SSA made a substitution. Lukasz Dunajski replaced Leon Kochanowski. In the 47th minute, one of Mitschullen SSA:s players had the ball in front of the goal but got pushed and fell. The referee felt it was an obvious case and blew a penalty for Mitschullen SSA. The crowd was extremely unhappy with the home team's performance in the first half. They were losing 0-1.

The players of the home team were most fresh-looking when they entered the field to play the second half. Geralt Wilk was the one to do the kick off. Dobromir Mielak showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Feliks Klejnowski, who was totally free with the ball in the 58th minute. Dobromir Mielak took care of the ball after a well-directed shot from Czeslaw Tipinski, even though the ball almost passed him on his left side. Geralt Wilk sent away a hard shot on goal in the 66th minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. After 68 played minutes Brow Team got a freekick which was hit by Norbert Kostrzewa. Ignacy Kosiorek hit a great freekick 71 minutes into the match. Dobromir Mielak showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Czeslaw Tipinski in the 72nd minute of the match. Dobromir Mielak took care of the ball after a well-directed shot from Kazimierz Debowy, even though the ball almost passed him on his left side. The corner ended in Bernard Blochowiak almost managing to get the ball behind the net, but Brow Team's Sylwester Pieprz did a great save. The audience was convinced that Geralt Wilk's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Sylwester Pieprz was relentless in the 83rd minute of the game. 89 minutes into the match, Mitschullen SSA's goal looked a bit too open when Kazimierz Debowy came free, but Dobromir Mielak reached the ball before it rolled over the goal line. In the 92nd minute the ball was on its way in behind Brow Team's goalkeeper Sylwester Pieprz, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. Sylwester Pieprz made a fantastic save in the 94th minute, when Geralt Wilk sent off a good shot on target. Denílson Santos hit a great freekick 96 minutes into the match. Denílson Santos hit a great freekick 97 minutes into the match. After having played for 98 minutes, Andrzej Wawro managed to get in a good position for a shot on goal. Brow Team's supporters crossed their fingers, but Andrzej Wawro was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. The away crowd were delighted with the way their team had played and cheered loudly when the final whistle sounded. Mitschullen SSA walked away with the win, even though the match was close until the end.