Official Cup

Stadion Sawino SSA
Spectators: 161 (Terracing: 121, Seating: 37, VIP seats: 3) Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. Janusz Niedzwiecki started the match with the kick off. Through an outstanding action, after 4 minutes, Youri Maguet successfully got his hands on the ball before it slid into the goal at the right post. When Valeri Hubavenski fell near the penalty area in the 5th minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored klide13's protests and gave Valeri Hubavenski a yellow card for diving instead. 6 minutes into the match, klide13's goal looked a bit too open when Ignacy Frodyma came free, but Youri Maguet reached the ball before it rolled over the goal line. Borys Lanczak took care of the ball after a well-directed shot from He Gang Jian, even though the ball almost passed him on his left side. Youri Maguet made a wonderful reflex save on a shot from Waclaw Hludzenski in the 14th minute of play. 15 minutes into the match, klide13's goal looked a bit too open when Waclaw Hludzenski came free, but Youri Maguet reached the ball before it rolled over the goal line. Borys Lanczak showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Gustave Rat in the 16th minute of the match. Gustave Rat took the ball and in the 16 minute, shot a rapid shot to the right of a surprised Borys Lanczak. Borys Lanczak dived to the right, and did manage to get a hand on the shot, but it still went into the right corner making it 0-1. Borys Lanczak took care of the ball after a well-directed shot from He Gang Jian, even though the ball almost passed him on his left side. After some careless play in the Sawino SA defense, He Gang Jian kicked a shot that curved into the net to the right of Borys Lanczak. The Sawino SA fans voiced their displeasure as they felt that Borys Lanczak should have stopped the shot. If Joe Plantin had kept his shot down it would have been a goal in the 29th minute. The ball went over the crossbar and out instead. Youri Maguet made an important save on a dangerous shot by Janusz Niedzwiecki in the 31st minute. Youri Maguet made a wonderful reflex save on a shot from Min Eta in the 34th minute of play. Borys Lanczak showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from He Gang Jian, who was totally free with the ball in the 37th minute. Rafael Santio hit a great freekick 39 minutes into the match. Luís Paulo Matorin kicked well hit freekick during the 41st minute of the match. After a rather tough play, klide13's Chris Kuster got a free kick in the 42nd minute. A collision led to klide13 getting a freekick after 44 minutes play. Chris Kuster hit a great ball. The supporters of klide13 booed when Sawino SA was adjudged a doubtful freekick after 46 match minutes in a wonderful position. Balázs Bors didn't get a good kick on the ball.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell He Gang Jian to make the kick off. klide13's Youri Maguet played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Waclaw Hludzenski in the 51st minute of play. The referee was alert and spotted a serious foul by He Gang Jian during the 53rd minute. The player immediately received a yellow card. In the 53rd minute, He Gang Jian hit a crossing free kick to the open man running down the field. Youri Maguet showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Waclaw Hludzenski in the 54th minute of the match. An unexpectedly hard shot by Janusz Niedzwiecki in the 57th minute of play forced klide13's goalkeeper Youri Maguet to throw himself to the left, to be able to save the ball. Borys Lanczak showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Karim Decottignies, who was totally free with the ball in the 60th minute. With a couple of smart ball manuevers Janusz Niedzwiecki in the 64th managed to get into a good position. With a left leg Youri Maguet saved klide13 from getting behind. Borys Lanczak made a wonderful reflex save on a shot from He Gang Jian in the 65th minute of play. An unexpectedly hard shot by Joe Plantin in the 67th minute of play forced Sawino SA's goalkeeper Borys Lanczak to throw himself to the left, to be able to save the ball. In the 71st minute, Rafael Santio hit a crossing free kick to the open man running down the field. klide13 made a substitution. Adrien Gaudry replaced Ştefan Arotăriței. Rafael Santio kicked well hit freekick during the 73rd minute of the match. In the 74th minute Joe Plantin shot on, it seemed, an open goal, but Borys Lanczak saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. In the 75th minute of the match klide13 got a corner. Sawino SA's goalie ran out to the linesman to protest the call, but the linesman resolutely pointed his flag at the cornerflag. Karim Decottignies ran over to the corner to take the kick. 78 minutes into the match, Sawino SA's goal looked a bit too open when He Gang Jian came free, but Borys Lanczak reached the ball before it rolled over the goal line. The referee blew the whistle for a penalty in the 81st minute of the game. One of Sawino SA:s players had nearly got his shirt torn off by an opponent while getting free in front of klide13:s goal. The goalkeeper, Borys Lanczak, was totally fooled by klide13's Gustave Rat, who 83 minutes into the game made a penalty shot that went in on the goalkeeper's left side. klide13's He Gang Jian got a good chance for a goal in the 95th minute, but he totally mistimed the shot and it went over the crossbar. 97 minutes into the match, klide13's He Gang Jian sent off a blazing shot straight on target, a shot that Borys Lanczak narrowly saved just below the crossbar. The klide13 supporters could be heard counting down the last seconds of the match. They errupted in celebration when the whistle blew, knowing klide13 would go home with victory in their luggage after a match that easily could have ended differently.