Official Cup

Le volcan silmontois
Spectators: 190 (Terracing: 143, Seating: 44, VIP seats: 3) In the 4th match minute, SILMONT was awarded a freekick, the ball was picked up by Freddy Escudié to maneuver through the defense. Tolek Budzyn fired away a screaming shot towards the goal in the 7th minute, but the shot went just over the crossbar without Qiu Zhi having to interfere. Herbert Tworek showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Martial Haas, who was totally free with the ball in the 10th minute. In the 11th minute Javier Bordat shot on, it seemed, an open goal, but Herbert Tworek saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Bękarty Wojny's Herbert Tworek proved his good apprehension of play when he, in the 16th minute of the match, managed to save Bękarty Wojny from getting a goal against them. Qiu Zhi made a wonderful reflex save on a shot from Goodness 杨晨 in the 17th minute of play. 19 minutes into the match, Javier Bordat had an open shot that he just couldn't miss and scored to the right of Herbert Tworek. Bękarty Wojny's manager could be seen yelling to the referee that Javier Bordat was offside, but the referee ignored the protest. 1-0. SILMONT's Qiu Zhi played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Goodness 杨晨 in the 27th minute of play. 29 minutes into the match, 顾强正 notched a goal, 1-1, to the right of SILMONT's Qiu Zhi. Qiu Zhi was clearly disgusted with the effort of the defense and let the defenders know about it. An unexpectedly hard shot by Tolek Budzyn in the 32nd minute of play forced SILMONT's goalkeeper Qiu Zhi to throw himself to the left, to be able to save the ball. 38 minutes into the game, Tolek Budzyn cracked a shot to the right of the goalkeeper, 1-2. Qiu Zhi was not in position, and could only watch the ball fly in. Qiu Zhi showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from 顾强正, who was totally free with the ball in the 41st minute. Goodness 杨晨 fired away a screaming shot towards the goal in the 44th minute, but the shot went just over the crossbar without Qiu Zhi having to interfere.

The hometeam waved at the audience when it was time for Javier Bordat to strike the kick off in the second half. In the 52nd minute Martial Haas shot on, it seemed, an open goal, but Herbert Tworek saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Qiu Zhi showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Tolek Budzyn in the 60th minute of the match. Qiu Zhi made a fantastic save in the 61st minute, when Goodness 杨晨 sent off a good shot on target. After 62 played minutes Bękarty Wojny got a freekick which was hit by Tolek Budzyn. In the 63rd minute Javier Bordat shot on, it seemed, an open goal, but Herbert Tworek saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Jean-Yves Bayle kicked well hit freekick during the 68th minute of the match. Bękarty Wojny made a substitution. Stefan Tomiczek replaced Bartosz Iwaszko. After 69 played minutes SILMONT got a freekick which was hit by Jean-Yves Bayle. With a couple of smart ball manuevers Goodness 杨晨 in the 74th managed to get into a good position. With a left leg Qiu Zhi saved SILMONT from getting behind. In the 87th minute Martial Haas shot on, it seemed, an open goal, but Herbert Tworek saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. When SILMONT's Javier Bordat in the 91st minute got a chance for a shot 91st didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye Bękarty Wojny's goalie prevented a goal. Qiu Zhi showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Tolek Budzyn in the 93rd minute of the match. Martial Haas scored 2-2 in the 95th match minute with a shot that went into the goal to the right of Herbert Tworek, who was just a little too slow in reacting to the shot.