Official Cup

酋长球场
Spectators: 159 (Terracing: 120, Seating: 36, VIP seats: 3) Adriano Berger started the match with the kick off in front of an excited audience. Adriano Berger scored 0-1 in the 10th match minute with a shot that went into the goal to the right of 朱益朗, who was just a little too slow in reacting to the shot. After a defensive mix-up in FC St. Pauli's zone, 温竞坚 stole the ball and had only the goalie to beat. Manuel Cabral came out of the goal and 温竞坚 tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. In the 17th minute, Gernando Félix hit a crossing free kick to the open man running down the field. A hard shot by 郭洋震 from long distance, 18 minutes into the match, got Manuel Cabral's attention. Through a fast twist with his body, he could stop the ball from going in on his right side. In the 22nd minute of the match Gernando Félix sent off a long shot with destination to the right of the goalkeeper, but 朱益朗 skillfully saved the ball. 26 minutes into the match, FC St. Pauli's goalkeeper Manuel Cabral had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by 姚希国. The FC St. Pauli fans' excitement grew in the 30th match minute when FC St. Pauli's Adriano Berger looked to have a clear shot with the ball near the goal. The shot wasn't hard, but the ball still rolled over the goal line to make it 0-2 before the goalkeeper had a chance to intervene. In the 34th match minute, 【№1】枪手杭州分队 was awarded a freekick, the ball was picked up by 鲁谦荣 to maneuver through the defense. When FC St. Pauli's Adriano Berger in the 35th minute got a chance for a shot 35th didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye 【№1】枪手杭州分队's goalie prevented a goal. An unexpectedly hard shot by Carlos Eduardo Trancoso in the 37th minute of play forced 【№1】枪手杭州分队's goalkeeper 朱益朗 to throw himself to the left, to be able to save the ball. The referee was alert and spotted a serious foul by Ricardo Rocha during the 39th minute. The player immediately received a yellow card. After 39 played minutes FC St. Pauli got a freekick which was hit by Ricardo Rocha. FC St. Pauli's Manuel Cabral played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 郭洋震 in the 40th minute of play. In the 42nd minute, Adriano Berger left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The FC St. Pauli fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 0-3. Adriano Berger hit a great freekick 45 minutes into the match. Carlos Eduardo Trancoso received a nice pass in the box and took a hard shot in the 48th minute. 朱益朗 tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. The crowd was extremely unhappy with the home team's performance in the first half. They were losing 0-3.

The wind increased when 吕桑迪 made the kick off in the second half. 姚希国 fired away a screaming shot towards the goal in the 52nd minute, but the shot went just over the crossbar without Manuel Cabral having to interfere. 姚希国 received a nice pass in the box and took a hard shot in the 54th minute. Manuel Cabral tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Manuel Cabral made a wonderful reflex save on a shot from 姚希国 in the 56th minute of play. 吕桑迪 kicked well hit freekick during the 57th minute of the match. Leonel Marinho kicked well hit freekick during the 59th minute of the match. 邵威青 kicked well hit freekick during the 64th minute of the match. 66 minutes into the match, 【№1】枪手杭州分队's goal looked a bit too open when Adriano Berger came free, but 朱益朗 reached the ball before it rolled over the goal line. 朱益朗 didn't have a chance when a screaming shot from Carlos Eduardo Trancoso went, in the 71st minute, to the upper right corner, 0-4 was the resulting score. The FC St. Pauli fans' excitement grew in the 75th match minute when FC St. Pauli's Adriano Berger looked to have a clear shot with the ball near the goal. The shot wasn't hard, but the ball still rolled over the goal line to make it 0-5 before the goalkeeper had a chance to intervene. 80 minutes into the match, FC St. Pauli's goal looked a bit too open when 姚希国 came free, but Manuel Cabral reached the ball before it rolled over the goal line. 鲁谦荣 hit a great freekick 80 minutes into the match. Through an outstanding action, after 81 minutes, 朱益朗 successfully got his hands on the ball before it slid into the goal at the right post. When 姚希国 fell near the penalty area in the 83rd minute he thought he would be awarded a free kick. The referee ignored 【№1】枪手杭州分队's protests and gave 姚希国 a yellow card for diving instead. The supporters of FC St. Pauli booed when 【№1】枪手杭州分队 was adjudged a doubtful freekick after 83 match minutes in a wonderful position. 姚希国 didn't get a good kick on the ball. 朱益朗 took care of the ball after a well-directed shot from Adriano Berger, even though the ball almost passed him on his left side. Carlos Eduardo Trancoso who was well placed in front of the goal fired away a dangerous shot that in the 87thth minute tested the skills of 朱益朗 when he managed to save the team from getting behind. The supporters of 【№1】枪手杭州分队 booed when FC St. Pauli was adjudged a doubtful freekick after 88 match minutes in a wonderful position. Pedro Luiz Trevisan didn't get a good kick on the ball. 朱益朗 made a fantastic save in the 90th minute, when Eduardo Moreno sent off a good shot on target. In the 91st minute, 吕桑迪 hit a crossing free kick to the open man running down the field. The supporters of FC St. Pauli booed when 【№1】枪手杭州分队 was adjudged a doubtful freekick after 93 match minutes in a wonderful position. 姚希国 didn't get a good kick on the ball. The FC St. Pauli supporters could be heard counting down the last seconds of the match. They errupted in celebration when the whistle blew, knowing FC St. Pauli would go home with victory in their luggage after a match that easily could have ended differently.