Official Cup

Szpec Buda
Spectators: 157 (Terracing: 118, Seating: 36, VIP seats: 3) Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. Tadeusz Nowak started the match with the kick off. 3 minutes into the match, Afrykańskie Świnie's goal looked a bit too open when Janusz Porazík came free, but Ryszard Marek reached the ball before it rolled over the goal line. After a rather tough play, Afrykańskie Świnie's Radowit Mocko got a free kick in the 7th minute. Ryszard Marek took care of the ball after a well-directed shot from Janusz Porazík, even though the ball almost passed him on his left side. 10 minutes into the game, Janusz Porazík cracked a shot to the right of the goalkeeper, 0-1. Ryszard Marek was not in position, and could only watch the ball fly in. After 14 minutes of play, FC Cavia Pyskowice's Janusz Porazík made it 0-2 when he simply outclassed the defender marking him and hit a curling shot into the right side of the net. Ryszard Marek was left in no man's land by his defense there! In the 22nd minute, Janusz Porazík ran past the defenders and hit a shot which went straight ahead into goal. Ryszard Marek was frozen by the shot and now it was 0-3. Janusz Porazík's shot was meant for the net just under the crossbar, but Ryszard Marek read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 25th minute of play. With a couple of smart ball manuevers Janusz Porazík in the 27th managed to get into a good position. With a left leg Ryszard Marek saved Afrykańskie Świnie from getting behind. Sugar Cavia charged in rather forcefully in the 28th minute of the match, and managed to knock his opponent down. The referee showed Sugar Cavia the yellow card, and asked the players to shake hands before continuing play. When FC Cavia Pyskowice's Janusz Porazík in the 34th minute got a chance for a shot 34th didn't hesitate and placed the ball to the right of the goalie. A beautiful save bye Afrykańskie Świnie's goalie prevented a goal. The supporters of FC Cavia Pyskowice booed when Afrykańskie Świnie was adjudged a doubtful freekick after 42 match minutes in a wonderful position. Tadeusz Nowak didn't get a good kick on the ball. In the 45th minute Janusz Porazík shot on, it seemed, an open goal, but Ryszard Marek saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Disappointed in the 0-3 score, the home team went to the dressing room to adjust tactics for the second half.

When the second half was about to start, both teams quickly lined up and Janusz Porazík made a kick off. In the 52nd minute the ball was on its way in behind Afrykańskie Świnie's goalkeeper Ryszard Marek, but with the help of a sacrificing defense, he could catch the ball at the crossbar. Rafal Maziarz hit a great freekick 54 minutes into the match. After some careless play in the Afrykańskie Świnie defense, Janusz Porazík kicked a shot that curved into the net to the right of Ryszard Marek. The Afrykańskie Świnie fans voiced their displeasure as they felt that Ryszard Marek should have stopped the shot. A hard shot 61 in the game by Janusz Porazík from a close distance when the talented Ryszard Marek managed to make a qualified save. Afrykańskie Świnie's players were relieved. In the 66th minute Szymon Domaracki shot on, it seemed, an open goal, but Ignacy Ciechocki saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. Janusz Porazík in the 66thth minute had a little luck and got a chance for a shot in front of the goal. Without hesitation aimed to the right of Ryszard Marek, who managed to lunge to the right direction and made a save. Janusz Porazík who was well placed in front of the goal fired away a dangerous shot that in the 69thth minute tested the skills of Ryszard Marek when he managed to save the team from getting behind. Janusz Porazík struck a weak shot in the 74th minute. Ryszard Marek didn't even have to move as the ball rolled over the line well wide of the goal. A wasted opportunity for FC Cavia Pyskowice. FC Cavia Pyskowice's Dominik Antoszewski was substituted for Janusz Porazík. 77 minutes into the game, Radowit Pinczewski was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. Afrykańskie Świnie's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave FC Cavia Pyskowice the free kick. Radowit Pinczewski hit a great freekick 77 minutes into the match. After a defensive mix-up in Afrykańskie Świnie's zone, Dominik Antoszewski stole the ball and had only the goalie to beat. Ryszard Marek came out of the goal and Dominik Antoszewski tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Iwo Dlugi fired away a difficult shot at goal in the 84th minute. He almost succeeded, but the ball bounced in the crossbar and then went out. It was a very nice shot. With his leg Ryszard Marek managed to avoid a goal in the 88thth minute, when FC Cavia Pyskowice's Dominik Antoszewski fired away a shot with a lot of spin towards his right hand side. In the 89th match minute, Afrykańskie Świnie was awarded a freekick, the ball was picked up by Tobiasz Ochabski to maneuver through the defense. In the 91st minute, Patryk Mietus hit a crossing free kick to the open man running down the field. The away crowd were delighted with the way their team had played and cheered loudly when the final whistle sounded. FC Cavia Pyskowice walked away with the win, even though the match was close until the end.