Official Cup

Stadionul Ripensia
Spectators: 157 (Terracing: 118, Seating: 36, VIP seats: 3) Dark clouds were building up when the players entered the field. None of the them looked very eager to play. Jerzy Niedbalski started the match with the kick off. The FC Czermno fans' excitement grew in the 3rd match minute when FC Czermno's Jerzy Niedbalski looked to have a clear shot with the ball near the goal. The shot wasn't hard, but the ball still rolled over the goal line to make it 0-1 before the goalkeeper had a chance to intervene. The audience thought a goal was coming when Victor Lucila got free with Lin Hong Song in the 7th minute, but the goalkeeper managed to catch the ball with a huge effort. In the 10th minute, Mihăiţă Moisil hit a crossing free kick to the open man running down the field. Jerzy Niedbalski's shot was meant for the net just under the crossbar, but Dinu Oardă read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 12th minute of play. Dinu Oardă took care of the ball after a well-directed shot from Jerzy Niedbalski, even though the ball almost passed him on his left side. After some careless play in the MCB Timisoara 1921 BTV defense, Jerzy Niedbalski kicked a shot that curved into the net to the right of Dinu Oardă. The MCB Timisoara 1921 BTV fans voiced their displeasure as they felt that Dinu Oardă should have stopped the shot. Liviu Frumușanu blasted a shot towards the goal in the 17th minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without Lin Hong Song having to make a save. FC Czermno's Lin Hong Song proved his good apprehension of play when he, in the 17th minute of the match, managed to save FC Czermno from getting a goal against them. Jerzy Niedbalski received a nice pass in the box and took a hard shot in the 18th minute. Dinu Oardă tensed up and prepared to dive, but the shot went over the goal with him having to interfere. Jerzy Niedbalski scored 0-3 in the 20th match minute with a shot that went into the goal to the right of Dinu Oardă, who was just a little too slow in reacting to the shot. With a couple of smart ball manuevers Jerzy Niedbalski in the 23rd managed to get into a good position. With a left leg Dinu Oardă saved MCB Timisoara 1921 BTV from getting behind. 24 minutes into the game, Mihăiţă Moisil threw the ball into play from the sideline. FC Czermno's Zula Wicherek quickly snatched the ball and retained possesion. In the 29th minute of the match, Victor Lucila tried to roll the ball into the goal by the right post, but Lin Hong Song saw his intentions and got control of the ball before it passed the line. In the 29th minute, Victor Lucila left the goalkeeper for dead before tapping the ball into the right side of the net. The MCB Timisoara 1921 BTV fans were clearly happy with the effort and the scoreboard reflected the new score: 1-3. After 32 played minutes MCB Timisoara 1921 BTV got a freekick which was hit by Mihăiţă Moisil. MCB Timisoara 1921 BTV's Dinu Oardă played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by Jerzy Niedbalski in the 37th minute of play. The audience was convinced that Jerzy Niedbalski's extremely hard shot when he got free in front of the goal was going in, but Dinu Oardă was relentless in the 39th minute of the game. Florin Ciorobîtcă could have scored with his fast shot on goal in the 40th minute of the match, but Lin Hong Song made a huge save. A sloppy throw-in by Zula Wicherek in the 42nd minute of the game went astray and was snapped up by MCB Timisoara 1921 BTV's Mihăiţă Moisil. Lin Hong Song took care of the ball after a well-directed shot from Liviu Frumușanu, even though the ball almost passed him on his left side. An unexpectedly hard shot by Jerzy Niedbalski in the 44th minute of play forced MCB Timisoara 1921 BTV's goalkeeper Dinu Oardă to throw himself to the left, to be able to save the ball. Dinu Oardă showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Jerzy Niedbalski, who was totally free with the ball in the 47th minute. In the 49th minute of the match FC Czermno got a corner. MCB Timisoara 1921 BTV's goalie ran out to the linesman to protest the call, but the linesman resolutely pointed his flag at the cornerflag. Loukas Karaliopoulos ran over to the corner to take the kick. The corner led FC Czermno's Zula Wicherek to fire away a dangerous shot which Dinu Oardă despite some difficulties managed to get hold on the ball. Disappointed in the 1-3 score, the home team went to the dressing room to adjust tactics for the second half.

Both teams looked relatively alert before the second half when the referee blew his whistle to tell Liviu Frumușanu to make the kick off. Dinu Oardă made an important save on a dangerous shot by Ronny Åman in the 53rd minute. 56 minutes had been played when some careless play by MCB Timisoara 1921 BTV's defense caused the ball to cross the line for a corner. Loukas Karaliopoulos was slow to take the kick. During this time FC Czermno's players had a chance to rest. After taking down the ball on FC Czermno's corner Loukas Karaliopoulos fired away a hard shot, but the defenders efficiently covered the most dangerous angles and Dinu Oardă quite easily take care of the ball. In the 62nd minute of the game Edwin 雷岩 made a throw-in which Erman Uğuz played forward. In the 67thth minute of the game Jerzy Niedbalski who was perfectly placed tried to make a shot on goal, but MCB Timisoara 1921 BTV's Dinu Oardă was lucky and managed to grab hold of the ball. In the 68th minute Jerzy Niedbalski shot on, it seemed, an open goal, but Dinu Oardă saw the ball coming and threw himself on it before it passed the goal line. FC Czermno's Arkadiusz Karanowski was substituted for Zula Wicherek. After a rather tough play, MCB Timisoara 1921 BTV's Ionuț Covrig got a free kick in the 73rd minute. Jerzy Niedbalski's shot was meant for the net just under the crossbar, but Dinu Oardă read the situation well and was quickly in position to make a wonderful save in the 76th minute of play. Lin Hong Song made a wonderful reflex save on a shot from Victor Lucila in the 80th minute of play. In the 85th minute of the match, Jerzy Niedbalski tried to roll the ball into the goal by the right post, but Dinu Oardă saw his intentions and got control of the ball before it passed the line. Dinu Oardă showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Jerzy Niedbalski, who was totally free with the ball in the 90th minute. After 90 played minutes MCB Timisoara 1921 BTV got a freekick which was hit by Mihăiţă Moisil. Dinu Oardă had great luck who in the 92ndth minute grab hold of the ball when Jerzy Niedbalski from a short distance tried to put the ball inside the right post. Thanks to some nice foot action and superb ball handling Jerzy Niedbalski in the 97th minute a chance for a shot on goal. With an extended leg and a bit of luck Dinu Oardă prevented the ball from getting in the gole. FC Czermno played a much better game than MCB Timisoara 1921 BTV and deserved their victory. The MCB Timisoara 1921 BTV players were clearly disappointed as they left the ground.