Official Cup

龙池金鳞大球场
Spectators: 155 (Terracing: 117, Seating: 35, VIP seats: 3) The Lions's Gert Carlsson started the match with a crisp pass. The crowd had been anticipating this game for weeks and the excitement in the stadium was easily visible. 高骏坚 took care of the ball after a well-directed shot from Sven-Åke Pålsson, even though the ball almost passed him on his left side. With an all-out effort, ☆冰谷☆〓新势力〓池中金鱗待化龍's Evert Mellberg threw himself towards the right post 4 minutes into the match and grabbed hold of the ball from Jiang Lang Kun, which otherwise would have been placed in the net. 7 minutes into the game, Per-Åke Hult was given a yellow card after he appeared to trip an opposing player. The Lions's manager was livid on the sidelines, but the referee was unmoved and gave ☆冰谷☆〓新势力〓池中金鱗待化龍 the free kick. After 7 played minutes The Lions got a freekick which was hit by Per-Åke Hult. In the 9th match minute, ☆冰谷☆〓新势力〓池中金鱗待化龍 was awarded a freekick, the ball was picked up by 杜迪林 to maneuver through the defense. Evert Mellberg showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 吕昂思 in the 13th minute of the match. In the 21st minute, Filiph Hedkvist hit a crossing free kick to the open man running down the field. 吕昂思 blasted a shot towards the goal in the 23rd minute, but the shot hit the top of the crossbar and went out without Evert Mellberg having to make a save. With a little luck, The Lions's Evert Mellberg got control of the ball when 吕昂思 tried to sneak it across the goal line. 27 minutes into the match, ☆冰谷☆〓新势力〓池中金鱗待化龍's goal looked a bit too open when Iustin Braniște came free, but 高骏坚 reached the ball before it rolled over the goal line. Evert Mellberg stood for a superb save when he managed to get hold of Jiang Lang Kun's shot from short distance in the 30th minute. An unexpectedly hard shot by Iustin Braniște in the 36th minute of play forced ☆冰谷☆〓新势力〓池中金鱗待化龍's goalkeeper 高骏坚 to throw himself to the left, to be able to save the ball. Evert Mellberg showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from Jiang Lang Kun in the 38th minute of the match. After a defensive mix-up in The Lions's zone, Jiang Lang Kun stole the ball and had only the goalie to beat. Evert Mellberg came out of the goal and Jiang Lang Kun tried to chip the ball over his head. To his dismay, the ball went over the crossbar and out of play. Evert Mellberg made an important save on a dangerous shot by 吕昂思 in the 43rd minute. 44 minutes into the match, The Lions's goalkeeper Evert Mellberg had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by 吕昂思. After 46 minutes The Lions's defender was forced to head the ball over the line for a corner. It was 倪风斌 who took care of the corner kick. After taking down the ball on ☆冰谷☆〓新势力〓池中金鱗待化龍's corner 倪风斌 fired away a hard shot, but the defenders efficiently covered the most dangerous angles and Evert Mellberg quite easily take care of the ball. The first half was very even, with the score at 0-0 when the whistle went for half-time. The players welcomed the break and quickly retired to the dressing rooms.

When the second half was about to start, both teams quickly lined up and Rubinho Melo made a kick off. If 吴棋斌 had kept his shot down it would have been a goal in the 53rd minute. The ball went over the crossbar and out instead. Evert Mellberg came out of the goal in the 58th minute to try and stop a shot by ☆冰谷☆〓新势力〓池中金鱗待化龍's 吴棋斌. But to his dismay, 吴棋斌 quickly shot the ball in between his legs and into the goal making it 1-0. Rubinho Melo sent away a hard shot on goal in the 61st minute, but the ball went just over the crossbar and out. A very good chance. An unexpectedly hard shot by 吕渊宽 in the 63rd minute of play forced The Lions's goalkeeper Evert Mellberg to throw himself to the left, to be able to save the ball. The Lions's Evert Mellberg played magnificently when he managed to stop the ball from hitting the goal, after a sharp shot by 吕渊宽 in the 64th minute of play. If 宋军青 had kept his shot down it would have been a goal in the 65th minute. The ball went over the crossbar and out instead. After some fancy dribbling in the 66th minute, Rubinho Melo managed to get in a good position for a shot. ☆冰谷☆〓新势力〓池中金鱗待化龍's supporters rose to their feet, but Rubinho Melo was a bit off balance and shot the ball just wide of the left post. Evert Mellberg breathed a sigh of relief and went to take the goal kick. After some careless play in the The Lions defense, 胡耀震 kicked a shot that curved into the net to the right of Evert Mellberg. The The Lions fans voiced their displeasure as they felt that Evert Mellberg should have stopped the shot. A collision led to ☆冰谷☆〓新势力〓池中金鱗待化龍 getting a freekick after 71 minutes play. Ibrahim Lebouvier hit a great ball. After having played for 72 minutes, Stig-Ove Gustafsson managed to get in a good position for a shot on goal. The Lions's supporters crossed their fingers, but Stig-Ove Gustafsson was, after a quick turn that froze the defenders, out of balance and shot the ball just to the right of the goal. Evert Mellberg showed brilliant goalkeeper skills when he caught the ball after a hard shot from 吕渊宽 in the 74th minute of the match. With an all-out effort, The Lions's 高骏坚 threw himself towards the right post 75 minutes into the match and grabbed hold of the ball from Iustin Braniște, which otherwise would have been placed in the net. 高骏坚 showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Filiph Hedkvist, who was totally free with the ball in the 76th minute. ☆冰谷☆〓新势力〓池中金鱗待化龍's 高骏坚 proved his good apprehension of play when he, in the 78th minute of the match, managed to save ☆冰谷☆〓新势力〓池中金鱗待化龍 from getting a goal against them. With a little luck, ☆冰谷☆〓新势力〓池中金鱗待化龍's 高骏坚 got control of the ball when Iustin Braniște tried to sneak it across the goal line. In the 81st minute, 吴棋斌 hit a crossing free kick to the open man running down the field. 84 minutes into the match, ☆冰谷☆〓新势力〓池中金鱗待化龍's goalkeeper 高骏坚 had to clear away a ball on his right side after a cunning shot by Iustin Braniște. Evert Mellberg made a wonderful reflex save on a shot from 吕渊宽 in the 86th minute of play. Rubinho Melo hit a great freekick 88 minutes into the match. 90 minutes into the match, The Lions's goal looked a bit too open when 吕渊宽 came free, but Evert Mellberg reached the ball before it rolled over the goal line. Evert Mellberg showed his good apprehension of the play when he made a fantastic save on a shot from Rubinho Melo, who was totally free with the ball in the 94th minute. The crowd rose to their feet and cheered when the referee blew the final whistle. ☆冰谷☆〓新势力〓池中金鱗待化龍 had won after a very even match.